Jazyk Mbula - Mbula language

Z Wikipédie, Voľnej Encyklopédie

Pin
Send
Share
Send

Mbula
Rodák zPapua-Nová Guinea
RegiónProvincia Morobe
Hovoriaci rodnou rečou
4,500 (2007)[1]
Kódy jazykov
ISO 639-3mna
Glottologmbul1263[2]
Jazykovera34-BFB-aa
Tento článok obsahuje IPA fonetické symboly. Bez riadneho podpora vykresľovania, môžete vidieť otázniky, škatule alebo iné symboly namiesto Unicode znakov. Úvodného sprievodcu symbolmi IPA nájdete v časti Pomoc: IPA.

Mbula (tiež známy ako Mangap-Mbula, Mangaaba, Mangaawa, Mangaava, Kaimanga) je Austronézsky jazyk nahovoril okolo 2 500 ľudí Ostrov Umboi a Ostrov Sakar v Provincia Morobe z Papua-Nová Guinea. Jeho základné slovosled je predmet – sloveso – predmet; má a nominatív – akuzatív stratégia označovania prípadov.

názov

Reproduktory Mbula majú obvykle ťažkosti s vyjadrením názvu svojho jazyka. Historicky sa o ňom hovorí ako o Mangapovi alebo Kaimangovi, ale Kaimanga sa považuje za urážlivý výraz v duchu výrazu „človek bezstarostného Bush“. Mangap sa v súčasnosti nepoužíva, ale Mangaaba je názov, ktorý dali reproduktorom Mbula Siassi Islanders. Mbula je jediný názov, o ktorom je známe, že ho používali samotní rečníci Mbula, aj keď mnohí z nich to nepoznajú.

Jazyková rodina a pôvod

Mbula je členom Oceánske skupina austronézskych jazykov. Pôvodne to bolo navrhnuté ako člen jazykovej skupiny Siassi Family, čo je skupina jazykov siahajúcich od Karkarov ostrov v Provincia Madang Papua-Nová Guinea, pozdĺž pobrežia Finschafen a naprieč Nová Británia. Novšie dôkazy však naznačujú, že ide o potomka dialektu väzieb Vitiaz. Jeho najbližšími genetickými vzťahmi sú jazyky Kilenge a Maleu, najbližším geografickým susedom je jazyk Papuan Kovai.

Poloha

Reproduktory Mbula sa zvyčajne nachádzajú v siedmich dedinách: Gaura, Yangla, Birik, Marile, Kampalap, Kabi a Sakar. Tieto dediny sa nachádzajú na ostrove Sakar a vo východnej polovici ostrova Umboi. Oba ostrovy sú neaktívne sopky a oba sú bohaté na zver, drevo a ryby. Poloha ovplyvnila jazyk tým, že existuje veľa špecifických slovných druhov pre ryby, mušle, kanoe, siete, oštepy a pár pohybových slovies „-pet - ísť von, objaviť sa, stať sa“ a „-le - vstúpiť „ktoré konkrétne popisujú dráhy pohybu, ktoré sú radiálne smerom von k moru alebo radiálne dovnútra od mora.

Ľudia a kultúra

Kolonializmus mal spravodlivý dopad na kultúru hovoriacich obyvateľov mesta Mbula. Misia sa začala v roku 1884 a drvivá väčšina rečníkov Mbula sa dnes označuje za kresťanských. Niektoré tradície si zachovávajú kmeňové náboženstvá, medzi nimi predovšetkým tradície týkajúce sa čarodejníctva, bielej mágie a veštenia. Medzi reproduktormi sú identifikované dva všeobecné typy mágie, naborou, prospešná ľúbostná mágia, ktorú používa veľa mladých mužov pri prenasledovaní mladých dám a Yaamba, druh mierne deštruktívnej mágie zvyknutá na prekliatie a ublíženie iným. Tretí druh, pu, je považovaný za najhorší, používa sa iba na zabíjanie alebo deaktiváciu ľudí.

Jazykový kontakt

Mangap-Mbula sú súčasťou predtým rozsiahlej obchodnej siete s hraničnými jazykovými skupinami, najmä v jazykovej skupine Ngero na ostrovoch Siassi, ktoré tvorili centrum obchodnej siete. Výsledkom je, že približne 65% reproduktorov Mbula je v jazyku aspoň trochu dvojjazyčným Tok Pisin a asi 30% hovorí a rozumie niektorým Ngerom. Z dôvodu misie a ďalších faktorov môže 35% hovoriť a písať anglicky.

Fonológia

Spoluhlásky

The spoluhláska fonémy Mbula sú uvedené v nasledujúcej tabuľke:

Tabuľka spoluhláskových fonémov Mbula
BilabialZubné/AlveolárnyVelar
Neznelé ústne zastávkyptk
Hlasné ústne zastávkybdɡ
Hlasové prednastavené zastávkymbndŋɡ
Neznelý frikatívs
Vyjadrené frikatívyz
Nazálnemnŋ
Bočnél
Trylekr
Klzákywj

Spoluhláska / b / sa realizuje ako [β] intervocalicky. Prenasalizované zastávky, aj keď vyžadujú dve fonetické jednotky, existujú ako jedna fonemická jednotka. Patrový kĺzanie / j / sa pri morfofonemickej analýze považuje za vokálne vokálny, zatiaľ čo labiovelarny kĺzanie / w / sa analyzuje konsonanticky. Všetky neznelé zápletky, / p t k /, sú voliteľne vyslovované hlasom nazálneho uvoľnenia konečne. Všetky velars majú čelné alebo zadné listy, v závislosti od samohlásky, ktorá s nimi bezprostredne susedí v rámci tej istej slabiky. / t / je palatalizovaný na neznelý, laminálny, postalveolárny plosív, keď nasleduje hranica morfémy a / i /.

Samohlásky

Mbula má päť fonémov samohlások, ako ukazuje nasledujúca tabuľka. Foneticky sú predné samohlásky nezaokrúhlené a zadné samohlásky zaoblené. / i / a / u / môže byť laxný alebo napätý a / e / môže byť napoly tesný a napoly otvorený laxný. Všetky samohlásky môžu byť krátke alebo dlhé, aj keď sa to vo fonológii interpretuje ako postupnosť dvoch samohlások, a nie ako existencia fonémov s dlhou samohláskou. Dve vysoké samohlásky / i / a / u / sú mierne znížené, keď za nimi nasleduje / e /, / o /alebo / a /.

Tabuľka fonémov samohlások Mbula
PrednéCentrálnespäť
Zavrieťiu
Mideo
Otvorenéa

Na samohlásky sa vzťahujú dve pravidlá: predposledné predlžovanie, čo znamená, že vonkajšími realizáciami môžu byť dlhé samohlásky, zatiaľ čo podkladovým tvarom je krátka samohláska a epentézou, čo znamená vloženie samohlásky, ak základná forma morfémy ju neobsahuje. Epentéza je regresívna, čo znamená, že epentetické samohlásky preberajú kvalitu prvej samohlásky vo zvyšku formy. Dĺžka samohlásky je kontrastná, ako je zrejmé z nasledujúcich príkladov:

[molo] - dlho

[moːlo] - druh mravca

[mbili] - domáce zviera

[mbiːli] - nový výhonok rastliny

[ipata] - 3SG byť ťažký

[ipaːta] - číta sa 3SG

Suprasegmentálne

Umiestnenie stresu je predvídateľné. Vo väčšine slov primárny stres padá na predposlednú slabiku.

Slabičné vzory

Slabika štruktúra je obvykle (C) V (C). VV môže niekedy tvoriť slabiku v prípade a dvojhláska alebo štruktúra dlhej samohlásky a slabiky sa dá analyzovať ako CCV keď / w / alebo / j / sa analyzuje ako C.

Pravopis

Ako bolo uvedené vyššie, dĺžka samohlásky je kontrastná. To, čo by sa napísalo foneticky ako:, predstavuje aa. Všetky dlhé samohlásky sú napísané týmto spôsobom. Všetky alveoláre (/ t /, / d /, / n /, / nd /) sú zubno-alveolárne. V pravopise sú reprezentované znakmi t, d, n a nd. The / j / zvuk predstavuje y. Kompletný pravopis Mbulu je nasledovný:

aeioubdgklmmbnndŋŋgprstwzr
AEJaOUBDGKĽMMbNNdŊŊgPRSTŽZY.

Syntax a triedy slov

V ideálnej gramatike by každý klasifikačný slovný typ patril iba do jednej kategórie a v Mbule to tak väčšinou je. V nasledujúcich troch oblastiach však existujú slovné tvary, ktoré sa dajú len ťažko zavesiť na jednu alebo druhú:

  1. slovesá a predložky
  2. slovesá a príslovky
  3. slovesá a pomocné podstatné mená

Výskyt formy v širokej škále konverzačných prostredí môže mať za následok postupnú stratu morfologických znakov, ktoré nie sú vhodné pre niektoré konkrétne konverzačné prostredia, ako aj morfologický zisk znakov, ktoré sú vhodné pre iné konverzačné prostredia. To môže v konečnom dôsledku znamenať buď posunutie kategórie o slovnú triedu, alebo dokonca iba všeobecné zašednutie slovných tried ako kategórií so železným plátnom.

Slovesá a predložky

Prototypové slovesá a prototypové predložky existujú pozdĺž línie so slovesami na začiatku, predložkami na konci a viacslovými typmi slov v strede:

  1. tvary ohýbané s predponami Subjektu, ktoré fungujú syntakticky iba ako predikáty vo vetách
  2. tvary, ktoré sa neskláňajú s predponami Subjektu a ktoré syntakticky fungujú iba ako predikáty vo vetách (nesklonné slovesá uvedené nižšie v slovesách)
  3. tvary potenciálne vykazujúce skloňovanie predmetovej dohody, ktoré fungujú syntakticky ako predikáty vo vetách, aj v sériových konštrukciách (predložkové slovesá popísané nižšie)
  4. formy nikdy nevykazujúce skloňovanie a ktoré syntakticky fungujú iba ako predložky

Slovesá a príslovky

Prototypové slovesá a príslovky existujú pozdĺž priamky so slovesami na začiatku, príslovkami na konci a viackategorizovanými typmi slov v strede:

  1. skloňované slovesá, ktoré sa nikdy nevyskytujú ako modifikátory v predikátovej fráze a nikdy sa nevyskytujú v kosubordinovaných príslovkových predikciách
  2. skloňované slovesá, ktoré sa nikdy nevyskytujú ako modifikátory v predikátovej fráze a môžu sa vyskytovať buď v predchádzajúcej, alebo v nasledujúcej kosubordinovanej príslovkovej predikcii
  3. nesklonené slovesá, ktoré sa nikdy nevyskytujú ako modifikátory v predikátovej fráze, ale ktoré sa môžu vyskytnúť buď v predchádzajúcej, alebo nasledujúcej kosubordinovanej príslovkovej predikcii
  4. tvary, ktoré sa môžu vyskytovať ako modifikátory v predikátovej fráze po objekte alebo sa môžu vyskytovať ako nesklonné slovesá v susednej kosubordinovanej príslovkovej predikcii
  5. tvary, ktoré sa vyskytujú bezprostredne za objektom a nikdy nefungujú ako predikáty v susednej kosubordinovanej príslovkovej konštrukcii
  6. tvary, ktoré sa môžu vyskytnúť bezprostredne za predikátom a nikdy nefungujú ako predikát v susednej kosubordinovanej príslovkovej konštrukcii

Slovesá a pomocné podstatné mená

Slovesá a inštrumentálne podstatné mená sa krížia v tom, že slovesá teoreticky odvodené od týchto podstatných mien sa vyskytujú v identickej podobe. Neexistuje zjavná morfologická derivácia, ktorá by mohla naznačovať, v akom smere sa derivácia vyskytla. Príklady zahŕňajú:

didi - múr

-didi - zísť dovnútra

peeze - pádlo

-peeze - pádlovať

kor - implementovať na zametanie

-kor - zametať pomocou tohto nástroja

ris - čiara

-ris - nakresliť čiaru

Podstatné mená

V Mbule nie je syntaktický rozdiel medzi podstatnými menami a adjektívami. Podstatné mená sa syntakticky rozlišujú podľa nasledujúcich troch charakteristík:

  1. Môžu fungovať „izolovane“ (t. J. Bez akejkoľvek ďalšej syntaktickej úpravy) ako argumenty v predikcii, vlastnosti, ktorá ich odlišuje od nesklonných statívnych slovies.
  2. Keď fungujeme ako hlavná fráza podstatných mien, vyskytujú sa podstatné mená frázy spočiatku so všetkými nasledujúcimi modifikátormi.
  3. Podtrieda podstatných mien sa morfologicky odlišuje tým, že sa povinne skloňuje so súborom genitívnych prípon.

Existuje osem sémantických znakov podstatných mien, ktoré sú obzvlášť dôležité pre charakterizáciu morfosyntaktického správania podstatných mien Mbula:

  1. ľudský referent
  2. oživiť referenta
  3. silný (referent podstatného mena sa dá považovať za konečnú príčinu nejakého procesu, ktorý ovplyvňuje inú entitu)
  4. betón (podstatné meno sa môže potenciálne vzťahovať na fyzické miesto, na ktorom, na ktorom alebo z ktorého sa udalosť deje)
  5. časové (podstatné meno sa môže použiť na vymedzenie času, v ktorom sa udalosť uskutoční)
  6. potenciálne spotrebný materiál (referent podstatného mena sa môže jesť alebo piť)
  7. individuovaný / počet (referent podstatného mena je možné ľahko oddeliť od jeho prostredia a nemožno ho rozdeliť bez zmeny jeho podstatnej podstaty / charakteru)
  8. neodcudziteľný genitív (referent položky je neodmysliteľne spojený s nejakou inou entitou)

Zámená

Zámená rozlišujú nasledujúce osoby / čísla.

  • 1 jednotného čísla
  • 1 duálny exkluzívny
  • 1 duálny vrátane
  • 1 množné číslo exkluzívne
  • 1 množného čísla vrátane
  • 2 jednotného čísla
  • 2 duálne
  • 2 množné číslo
  • 3 jednotného čísla
  • 3 duálne
  • 3 množné číslo

Zámená sa skloňujú aj pre nominatív, akuzatív, referent a miestne prípadoch. Väčšina zámen sa skladá zo začiatočnej značky veľkých písmen a značky osobného čísla. Menná séria zámen sa zvyčajne používa na kódovanie animovaných účastníkov, ktorí fungujú ako predmety. Existujú tri ukazovacie zámená: ingi (toto, tieto), ina (toto, tieto) a inga (toto tam, tie tam). Akuzatívne zámená kódujú animovaných účastníkov, ktorí fungujú ako objekty. Referenčné zámená kódujú v podstate akýkoľvek animát šikmý argument. Lokatívne zámená označujú animované miesto, ku ktorému prebieha akcia v dynamických predikciách, alebo nad ktorým sa nachádza položka. Lokálny formulár sa používa aj na kódovanie držby. Vypytovacie zámená ako kto, kedy, kde pracuje náhradným spôsobom. To znamená, že opytovacie zámeno sa používa namiesto normálnej syntaktickej polohy spochybňovaného prvku.

Slovesá

Charakteristickou syntaktickou funkciou slovies je konať ako hlavica predikácií, v ktorých sa vyskytujú. Sú definované niekoľkými vlastnosťami:

  1. Spravidla indexujú osobu a číslo predmetu trestu.
  2. Môžu obsahovať prefixy meniace prechodnosť.
  3. V určitých rámcoch nemusia fungovať ako modifikátory podstatných fráz.

Nesklonené slovesá

V Mbule existuje niekoľko kategórií nesklonných slovies:

  1. statívne zážitkové slovesá
  2. vlastnosti kódovania statívnych slovies
  3. slovesá spôsobu
  4. pomerové slovesá

Všetky tieto nesklonné slovesá fungujú iba ako predikáty v vetách. Nemôžu teda fungovať ako hlavy fráz s podstatnými menami a nemôžu fungovať ako obmedzujúce modifikátory podstatných mien, pokiaľ nie sú relativizované alebo nominalizované. Syntakticky pripomínajú skloňované slovesá. Od ostatných slovies sa odlišujú iba morfologicky.

Príslovky

Táto trieda sa nazýva príslovkami a nie príslovkami preto, že Mbula obsahuje veľkú zbierku slov, ktoré sú definované ako modifikátory iných zložiek ako podstatných mien. Sémanticky také formy obvykle kódujú predstavy o čase, aspekte, spôsobe a modalite.

Kvantifikátory

Kvantifikátory sú nezvratné tvary, ktoré sa vždy vyskytujú v podstatných menných frázach, ktoré nasledujú po podstatných menách, lokálnych / odcudziteľných genitívnych zámenách a prívlastkových statívnych podstatných menách, ale pred determinátormi, lokálnymi / odcudziteľnými genitívnymi predložkovými frázami, relatívnymi vetami a demonštratívmi. Systém počítania Mbula je založený na predstavách päť a dvadsať.

Predložky

Predložky sú všeobecne nesklonné tvary, ktorými sa riadi jednoslovné slovné spojenie a spája ho s hlavou alebo predikátom. Mbula zamestnáva päť kategórií predložiek:

  1. referenčná predložka -pa- použitá pre šikmé argumenty
  2. lokálna predložka -ki- používaná na oživenie cieľov, ku ktorým sa pohybuje nejaká entita, miest, kde sa nejaká entita nachádza, a častí tela, ktoré niečo vnímajú
  3. predložka -kembei- používaná na vyjadrenie podobnosti, podobnosti alebo približnej rovnosti (t. j. ako, ako)
  4. na doprevádzanie a spôsob sa používajú kompozičné a spôsobové predložky -ramaki - / - raama-
  5. predložkové slovesá rozobrané nižšie

Predložkové slovesá

Tieto tvary sú súborom voliteľne skloňovaných slovies, ktoré sa vyskytujú v serializáciách fungujúcich ako markery veľkých a malých písmen. Pretože môžu potenciálne obsahovať skloňovanie pre tretiu osobu jednotného čísla v týchto serializáciách, vychádzajú z typickej nezohnutej predložky. Zachovávajú si však predložkovú funkciu spojenia závislej podstatnej frázy so slovesnou hlavou.

Ukážky

Demonštratívne príklady v jazyku Mbula zahŕňajú determinanty, ktoré sa vyskytujú v podstatných frázach a ktoré možno nazvať „lokálne príslovkové použitie“ - tie, ktoré kódujú umiestnenie vo vetách. Pretože medzi nimi nie je morfologický rozdiel, sú považované za jednu triedu.

Doplnkové látky

Doplnkové látky sú nezvratné formy, ktoré upravujú iba nasledujúcu vetu. Kombinácia doplnku a nasledujúcej vety sa stáva zložkou podstatného mena alebo predikátu. Mbula obsahuje sedem typov doplnkov:

  1. kokena - inak (nechcem, aby sa to stalo)
  2. byť ~ ničím - nepredpokladanie faktu (nehovorím, že sa to stalo)
  3. (ta) kembei - ako (myslím takto)
  4. nič - tvrdená realita (hovorím, že to sa stalo alebo sa deje)
  5. ta (u) ~ nič - predpokladaná realita (viem, že sa to stalo, a myslím si, že o tom tiež vieš)
  6. tabe - predpokladaná nefakty (viem, že toto je niečo, čo sa nestalo, a myslím, že o tom viete)
  7. ki - obvyklá udalosť (Toto je druh veci, ktorá sa vždy deje)

Spojenia

V Mbule existuje veľké množstvo spojok, z ktorých každá kóduje svoj jemne odlišný význam. Všetky spojenia však spadajú zhruba do štyroch kategórií: časové spojenia, podmienené spojenia, kauzálne spojenia a disjunkcie.

Citoslovcia

V Mbulovi existuje množstvo citosloviec, z ktorých všetky nehrajú žiadnu rolu v gramatike jazyka, ale slúžia na vyjadrenie postojov a zámerov hovorcu. Spočiatku sa vždy vyskytujú veta a zahŕňajú nasledujúce príklady:

a - Chcem niečo povedaťais - chcem niečohaha - niečo počujem, neviem čo to jeii - neviemlak - chcem sa ťa na niečo opýtať - nesúhlasím s tebou jo (o) - hovorím urobil si niečo dobré - myslím si, že si zlý

Morfológia

Štruktúra slova v jazyku Mbula nie je zložitý. Je toho málo skloňovanie obidvoch podstatné mená a slovesá a málo derivačný procesy. Väčšina slov v jazyku Mbula je monomorfických. Multi-morfemické slová môžu byť tvorené pomocou nasledujúcich procesov:

  • indexovanie slovies pre osobu a číslo Predmetu
  • skloňovanie neodňateľných podstatných mien pre osobu a počet ich genitívov
  • zdvojenie
  • odvodenie predikátov na zvýšenie alebo zníženie ich tranzitivity
  • zloženie
  • nominalizácia

O týchto procesoch sa bude diskutovať ďalej.

Inflexná morfológia

Jediné typy skloňovacích procesov v jazyku sú slovesá pre osobu a počet predmetov, skloňovanie neodňateľných podstatných mien pre osobu a počet ich genitívov, ako aj rozlišovanie zámená osoba / číslo.

Slovné skloňovanie

Slovesá zvyčajne indexujú osobu a číslo predmetu vety s nasledujúcou predponou predmetu:

1sg - ang

2sg - nič ~ ku

3sg - i

1pl.inc - t

1pl.exc - am

2pl - k

3pl - ti

Skláňanie neodcudziteľných podstatných mien

Mbula obsahuje triedu podstatných mien, ktoré sa povinne skloňujú s genitívnymi príponami. „Neodcudziteľné'popisuje sémantickú podstatu podstatných mien. To znamená, že sa v mysliach hovoriacich sémanticky považujú za neodcudziteľné alebo od niečoho neoddeliteľné. Príklady zahŕňajú časti tela a členov rodiny - koncepty, ktoré existujú vo vzťahu k niečomu inému, presne tak, ako nemôže existovať hrana, ak nie je hranou niečoho. Nasleduje zoznam genitívnych prípon:

gen.1sg - ng

gen.2sg - m

gen.3sg - VnV

gen.1pl.inc - ndV

gen.1pl.inc - jam

gen.2pl - jom

gen.3pl - n

Sklon zámenom

Zámená v mbule sa skloňujú pre prvú, druhú a tretiu osobu, rovnako ako aj jednotné číslo, dvojité a množné číslo, ako aj inkluzívne a výlučné v prvej osobe. Menia sa tiež podľa toho, či sú v nominatívnom, akuzatívnom, odporúčajúcom alebo lokálnom prípade. Nasledujúca tabuľka podrobne popisuje paradigmu:

NominatívneAkuzatívReferentLokálny
1SGniojajpiotio
2SGnu ~ niwiupu ~ piwiku ~ kiwi
3SGniipinikini
1DU.INCituru
1DU.EXCniamru
2DUniomru
3DUziru
1PL.INCititipitiKiti
1PL.EXCNiamyampiamtiam
2PLniomjompiomtiom
3PLzinzinpizinkizin

Derivačná morfológia

V Mbule sa vyskytujú nasledujúce typy odvodzovania: zloženie podstatných mien a slovies, vytváranie podstatných mien inými prostriedkami ako zložením, derivačné zariadenia, ktoré menia priechodnosť slovies, zdvojenie a niektoré ďalšie menšie procesy. Skladanie nie je v Mbule veľmi produktívnym procesom, aj keď je oveľa bežnejšie v slovesách ako v podstatných menách. Slovesá môžu byť zložené z prísloviek, podstatných mien a iných slovies, aby vytvorili slovesá. Podstatné mená je pravdepodobnejšie odvodiť od nominálnej prípony -nga. Pri kombinácii s príslovkami dáva statívne podstatné mená, pri podstatných menách môže signalizovať buď zosilnenie významu, alebo miernu zmenu významu (bez zosilnenia), premení statívne slovesá na podstatné mená a dynamické slovesá na podstatné mená. Sémanticky majú derivácie -nga tendenciu vyjadrovať myšlienku všeobecných, obvyklých alebo charakteristických činov. Existuje ďalšia nominačná prípona -i, ale je oveľa menej produktívna ako -nga. Prechodnosť predikátov sa dá zmeniť pridaním jednej alebo viacerých nasledujúcich predpôn: pa, par, m, čo sú mimoriadne produktívne procesy. Nakoniec môže duplikácia vyústiť do ktoréhokoľvek z nasledujúcich významov: pluralita, distribúcia, intenzifikácia, redukcia alebo obvyklé a trvalé pôsobenie (akcia, ktorá je nejako rozšírená).

Referencie

  1. ^ Mbula o Etnológ (18. vydanie, 2015)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, vyd. (2017). „Mbula“. Glottolog 3.0. Jena, Nemecko: Max Planck Institute for the Science of Human History.

Zdroje

vonkajšie odkazy

Pin
Send
Share
Send