Medzinárodná fonetická abeceda - International Phonetic Alphabet - Wikipedia

Z Wikipédie, Voľnej Encyklopédie

Pin
Send
Share
Send

Medzinárodná fonetická abeceda
IPA v IPA.svg
„IPA“ v IPA ([aɪ pʰiː eɪ])
Typ
Abeceda - čiastočne hraný
JazykyPoužíva foneticky a fonemický prepis ľubovoľného jazyka
Časový úsek
od roku 1888
Rodičovské systémy
SmerZľava doprava
ISO 15924Latn, 215
Alias ​​Unicode
Latinsky
Oficiálny graf IPA revidovaný v roku 2020

The Medzinárodná fonetická abeceda (IPA) je abecedný systém fonetická notácia založené predovšetkým na Latinské písmo. To bolo vymyslené Medzinárodná fonetická asociácia v neskorej 19. storočie ako štandardizované zastúpenie zvuky reči v písomnej podobe.[1] IPA používa lexikografi, cudzí jazyk študenti a učitelia, jazykovedci, patológovia rečového jazyka, speváci, herci, konštruovaný jazyk tvorcovia a prekladateľov.[2][3]

IPA je navrhnutý tak, aby reprezentoval tie vlastnosti reči, ktoré sú súčasťou lexikálnych (a v obmedzenej miere prozodických) zvukov v ústnom jazyku: telefóny, fonémy, intonácia a oddelenie slov a slabík.[1] Predstavovať ďalšie vlastnosti reči, ako napríklad škrípanie zubami, lisinga zvuky vydávané s rázštep pery a rázštep podnebia, rozšírená sada symbolov, rozšírenie medzinárodnej fonetickej abecedy, môžu byť použité.[2]

Symboly IPA sa skladajú z jedného alebo viacerých prvkov dvoch základných typov, písmená a diakritiky. Napríklad zvuk anglického písmena ⟨t⟩ možno prepísať v IPA jedným písmenom, [t], alebo s písmenom plus diakritikou, [t̺ʰ], podľa toho, aký presný si človek želá byť.[poznámka 1] Na signalizáciu sa používajú lomítka fonemický prepis; teda / t / je abstraktnejšia ako ktorákoľvek z nich [t̺ʰ] alebo [t], a môže odkazovať na ktorékoľvek z nich, v závislosti od kontextu a jazyka.

Príležitostne písmená alebo diakritiky pridáva, odstraňuje alebo upravuje Medzinárodná fonetická asociácia. Od poslednej zmeny v roku 2005[4] existuje 107 segmentových písmen, neobmedzene veľké množstvo nadsegmentových písmen, 44 diakritiky (bez započítania kompozitov) a štyri mimolexické písmená prozodický známky v IPA. Tieto sú zobrazené v aktuálnom Graf IPA, uverejnené tiež nižšie v tomto článku a na webových stránkach IPA.[5]

História

V roku 1886 skupina Francúzsky a britský učitelia jazykov na čele s francúzskym lingvistom Paul Passy, tvorila spoločnosť, ktorá sa od roku 1897 začala označovať ako Medzinárodná fonetická asociácia (francuzsky, l'Association phonétique internationale).[6] Ich pôvodná abeceda bola založená na a pravopisná reforma pre angličtinu známy ako Románska abeceda, ale aby to bolo použiteľné pre iné jazyky, hodnoty symbolov sa mohli v jednotlivých jazykoch líšiť.[7] Napríklad zvuk [ʃ] (the š v topánka) bol pôvodne reprezentovaný písmenom ⟨c⟩ v angličtine, ale s digrafom ⟨ch⟩ francuzsky.[6] V roku 1888 bola abeceda revidovaná tak, aby bola jednotná vo všetkých jazykoch, čo poskytlo základ pre všetky budúce revízie.[6][8] Myšlienku vytvorenia IPA ako prvý navrhol Otto Jespersen v liste Paulovi Passymu. Bola vyvinutá používateľom Alexander John Ellis, Henry Sweet, Daniel Jonesa Passy.[9]

IPA od svojho vzniku prešiel mnohými revíziami. Po revíziách a rozšíreniach od 90. rokov do 40. rokov 20. storočia zostal nástroj predvstupovej pomoci (IPA) až do Kielsky dohovor v roku 1989. Menšia revízia prebehla v roku 1993 a boli k nej pridané štyri písmená pre stredné centrálne samohlásky[2] a odstraňovanie listov pre neznelé implózie.[10] Abeceda bola naposledy revidovaná v máji 2005 a bola doplnená písmenom pre písmeno a labiodentálna chlopňa.[11] Okrem pridania a odstránenia symbolov spočívali zmeny v IPA predovšetkým v premenovaní symbolov a kategórií a v úprave písma.[2]

Rozšírenia k medzinárodnej fonetickej abecede pre rečovú patológiu boli vytvorené v roku 1990 a oficiálne prijaté Medzinárodná asociácia pre klinickú fonetiku a lingvistiku v roku 1994.[12]

Popis

Všeobecnou zásadou IPA je poskytnúť jedno písmeno pre každý rozlišujúci zvuk (rečový segment), aj keď tento postup nie je dodržaný, ak je zvuk samotný zložitý.[neúspešné overenie][13] To znamená, že:

  • Normálne sa nepoužíva kombinácie písmen spôsobom, ktorý predstavuje jednotlivé zvuky Angličtina robí s ⟨sh⟩, ⟨th⟩ a ⟨ng⟩ alebo jednotlivými písmenami na vyjadrenie viacerých zvukov tak, ako ⟨x⟩ / ks / alebo / ɡz / v angličtine.
  • Neexistujú písmená, ktoré majú kontextové zvukové hodnoty, rovnako ako „tvrdé“ a „mäkké“ ⟨C⟩ alebo ⟨G⟩ vo viacerých európskych jazykoch.
  • IPA zvyčajne nemá samostatné písmená pre dva zvuky, ak ich nerozlišuje žiadny známy jazyk, čo je vlastnosť známa ako „selektívnosť“.[2][Poznámka 2]

Abeceda je určená na prepis zvukov (telefónov), nie fonémy, aj keď sa používa aj na fonemický prepis. Niekoľko písmen, ktoré neindikovali konkrétne zvuky, bolo vyradených (⟨ˇ⟩, Ktoré sa kedysi používalo pre „zložený“ tón švédčiny a nórčiny, a ⟨ƞ⟩, Kedysi používaný pre moraic japonský nos), hoci jeden zostáva: ⟨ɧ⟩, Používaný pre sj-zvuk švédčiny. Ak sa IPA používa na fonematický prepis, korešpondencia so zvukom písmen môže byť dosť voľná. Napríklad, ⟨c⟩ A ⟨ɟ⟩ Sa používajú v IPA Príručka pre / t͡ʃ / a / d͡ʒ /.

Medzi symbolmi IPA predstavuje 107 písmen spoluhlásky a samohlásky, 31 diakritiky sa používajú na ich úpravu a označuje ich 19 ďalších znakov suprasegmentálny vlastnosti ako napr dĺžka, tón, stresa intonácia.[poznámka 3] Sú usporiadané do grafu; tu zobrazený graf jeoficiálny graf ako sú zverejnené na webovej stránke IPA.

Listové formuláre

Písmená vybrané pre IPA sú určené na harmonizáciu s Latinská abeceda.[poznámka 4] Z tohto dôvodu je väčšina písmen buď Latinsky alebo Gréckyalebo ich modifikácie. Niektoré písmená nie sú žiadne: napríklad písmeno označujúce ráz, ⟨ʔ⟩, Pôvodne malo podobu bez bodiek otáznik, a pochádza z apostrof. Niekoľko písmen, napríklad písmeno vyslovených faryngálny frikatív, ⟨ʕ⟩, Boli inšpirované inými systémami písania (v tomto prípade, Arabsky list ʿAynprostredníctvom reverzného apostrofu).[10]

Niektoré formy listov pochádzajú z existujúcich písmen:

  1. Chvost výkyvu vpravo, ako v ⟨ɖ ɳ ʂ⟩ Značky retroflex artikulácia. Vyplýva to z háku r.
  2. Horný hák, ako v ⟨ɠ ɗ ɓ⟩ Značky implózia.
  3. Niekoľko nosových spoluhlások je založených na tvare ⟨n⟩: ⟨n ɲ ɳ ŋ⟩. ⟨ɲ⟩ A ⟨ŋ⟩ odvodiť od ligatúry z gn a ng, a ⟨ɱ⟩ je ad hoc napodobenina ⟨ŋ⟩.
  4. Písmená otočené o 180 stupňov, ako napr ɐ ɔ ə ɟ ɓ ɥ ɾ ɯ ɹ ʇ ʊ ʌ ʍ ʎ (od a c e f ɡ h ᴊ m r t ꭥ v w y),[14] keď buď pôvodné písmeno (napr. ɐ ə ɹ ʇ ʍ) alebo otočený (napr. ɔ ɟ ɓ ɥ ɾ ɯ ʌ ʎ) pripomína cieľový zvuk. Toto sa dalo ľahko urobiť v ére mechanická sadzba, a mali výhodu v tom, že nevyžadovali odlievanie špeciálneho typu pre symboly IPA, rovnako sa často používal rovnaký typ pre b a q, d a p, n a u, 6 a 9, aby sa znížili náklady.

Veľké písmená

Celé veľké písmená sa nepoužívajú ako symboly IPA. Často sa však používajú v spojení s IPA v dvoch prípadoch:

  1. pre archifonémy a pre prirodzené triedy foném (tj ako zástupné znaky). The extIPA napríklad graf používa vo svojich ilustráciách zástupné znaky.
  2. ako Symboly kvality hlasu.

Zástupné znaky sa vo fonológii bežne používajú na zhrnutie tvarov slabík alebo slov alebo na znázornenie vývoja tried zvukov. Napríklad možné tvary slabík v mandarínčine môžu byť abstrahované od / V / (atónska samohláska) k / CGVNᵀ / (spoluhláska-kĺzačka-samohláska-nosová slabika s tónom) a slovné konečné devoicing môžu byť schematicky znázornené ako C./ _ #. V rečovej patológii veľké písmená predstavujú neurčité zvuky a možno ich horným znakom označiť za slabo vyjadrené: napr. [ᴰ] je slabý neurčitý alveolárny, [ᴷ] slabý neurčitý velar.[15]

Pokiaľ ide o použité veľké písmená, medzi autormi existuje určitý stupeň variácií, ale ⟨C.⟩ Pre {cononant}, ⟨V.⟩ Pre {samohlásku} a ⟨N⟩ Pre {nasal} sú všadeprítomné. Ostatné bežné konvencie sú ⟨T⟩ Pre {tón / prízvuk} (tonicita), ⟨P⟩ Pre {plosive}, ⟨F⟩ Pre {fricative}, ⟨S⟩ Pre {sibilant},[16]G⟩ Pre {glide / semivowel}, ⟨Ľ⟩ Pre {lateral} alebo {liquid}, ⟨R⟩ Pre {rhotic} alebo {resonant / sonorant},[17]⟩ Pre {kliknutie}, ⟨A, E, O, Ɨ, U⟩ Pre {otvoriť, spredu, zozadu, zavrieť, zaoblená samohláska} a ⟨B, D, J (alebo Ɉ), K, Q, Φ, H⟩ Pre {labiálnu, alveolárnu, postalveolárnu / palatálnu, velárovú, uvulárnu, faryngálnu, glotálnu spoluhlásku} a,X⟩ Pre akýkoľvek zvuk. Písmená je možné upraviť pomocou diakritiky IPA, napríklad ⟨⟩ Pre {ejective}, ⟨Ƈ⟩ Pre {implosive}, ⟨N͡C⟩ Alebo ⟨ᴺC⟩ Pre {prenasalized souhláska}, ⟨⟩ Pre {nosová samohláska}, ⟨ŽIVOTOPIS⟩ Pre {nasávanú slabiku CV s vysokým tónom}, ⟨⟩ Pre {voices sibilant}, ⟨⟩ Pre {voiceless nasal}, ⟨P͡F⟩ Alebo ⟨PF⟩ Pre {affricate}, ⟨⟩ Pre {palatalized cononant} a ⟨⟩ Pre {zubná spoluhláska}. ⟨H⟩, ⟨M⟩, ⟨Ľ⟩ Sa tiež bežne používajú pre vysoký, stredný a nízky tón, s ⟨HL⟩ (príležitostne ⟨FFalling „padajúci“), ⟨Ľ⟩ (príležitostne ⟨RRising „stúpajúca“) atď., Namiesto toho, aby ste ich nadmerne presne prepisovali tónovými písmenami IPA alebo číslicami.

Typickými príkladmi archifonemického použitia veľkých písmen sú ⟨I⟩ pre sadu tureckých harmonických samohlások {i y ɯ u},[18] ⟨D⟩ pre spojenú strednú spoluhlásku americkej angličtiny spisovateľka a jazdeca ⟨N⟩ pre homorganický slabika-coda nasal jazykov, ako sú španielčina a japončina (v zásade ekvivalentné použitiu tohto listu pomocou zástupných znakov).

⟨V⟩, ⟨F⟩ a ⟨C⟩ majú úplne iný význam ako Symboly kvality hlasu, kde znamenajú „hlas“ (aj keď to vo všeobecnosti znamená sekundárna artikulácia, ako v „nosovom hlase“, nie vo fonetickom vyjadrení) „falsetto“ a „vŕzganie“. Môžu tiež vziať diakritiku, ktorá označuje, aký druh kvality hlasu má výpoveď, a môžu sa použiť na extrakciu suprasegmentálnej funkcie, ktorá sa vyskytuje na všetkých citlivých segmentoch v úseku IPA. Napríklad prepis Škótska gaelčina [kʷʰuˣʷt̪ʷs̟ʷ] „mačka“ a [kʷʰʉˣʷt͜ʃʷ] „mačky“ (Islay dialekt) sa dá urobiť ekonomickejšími extrakciou suprasegmentálnej labializácie slov: Vʷ [kʰuˣt̪s̟] a Vʷ [kʰʉˣt͜ʃ].[19] Namiesto nich je možné použiť obvyklý zástupný znak X alebo C. (Xʷ [...] pre všetky segmenty labializované, Cʷ [...] pre spoluhlásky labializované) alebo úplne vynechať. (Niektoré konvencie nájdete nižšie v texte Suprasegmentals.)

Typografia a ikonickosť

Medzinárodná fonetická abeceda je založená na latinskej abecede a používa sa v nej čo najmenej latinských foriem.[6] Asociácia vytvorila IPA tak, aby zvukové hodnoty väčšiny spoluhláska písmená prevzaté z latinskej abecedy by zodpovedali „medzinárodnému použitiu“.[6] Preto písmená ⟨b⟩, ⟨d⟩, ⟨f⟩, (ťažko) ⟨ɡ⟩ (Nehlučne) ⟨h⟩, (Bez odpovede) ⟨k⟩, ⟨l⟩, ⟨m⟩, ⟨n⟩, (Bez odpovede) ⟨p⟩ (Bez hlasu) ⟨s⟩, (Bez odpovede) ⟨t⟩, ⟨v⟩, ⟨w⟩ A ⟨z⟩ Mať hodnoty použité v angličtine; a samohláska písmená z latinskej abecedy (⟨a⟩, ⟨e⟩, ⟨i⟩, ⟨o⟩, ⟨u⟩) Zodpovedajú (dlhým) zvukovým hodnotám latinky: [i] je ako samohláska v machine, [u] je ako v rule, atď. Ostatné písmená sa môžu líšiť od angličtiny, ale s týmito hodnotami sa používajú v iných európskych jazykoch, napríklad ⟨j⟩, ⟨r⟩ A ⟨r⟩.

Tento inventár bol rozšírený o použitie malých a kurzívnych foriem, diakritiky a rotácie. Existuje tiež niekoľko symbolov odvodených alebo prevzatých z gréckej abecedy, aj keď sa zvukové hodnoty môžu líšiť. Napríklad, ⟨ʋ⟩ Je samohláska v gréčtine, ale iba nepriamo súvisiaca spoluhláska v IPA. Pre väčšinu z nich nenápadne odlišné glyf pre IPA boli navrhnuté rôzne tvary, konkrétne ⟨ɑ⟩, ⟨⟩, ⟨ɣ⟩, ⟨ɛ⟩, ⟨ɸ⟩, ⟨⟩ A ⟨ʋ⟩, Ktoré sú zakódované v Unicode oddelene od svojich pôvodných gréckych písmen, hoci jedno z nich - ⟨θ⟩ - nie je, zatiaľ čo obidve latinské ⟨⟩, ⟨⟩ A gréčtina ⟨β⟩, ⟨χ⟩ Sa bežne používajú.[20]

Hodnoty zvuku upravených latinských písmen možno často odvodiť od hodnôt pôvodných písmen.[21] Napríklad predstavujú písmená s háčikom smerom dole v dolnej časti spoluhlásky retroflex; a malé veľké písmená zvyčajne predstavujú uvulárne spoluhlásky. Okrem skutočnosti, že určité druhy modifikácie tvaru písmena všeobecne zodpovedajú určitým druhom modifikácie zvuku, ktorý predstavuje, neexistuje spôsob, ako odvodiť zvuk reprezentovaný symbolom z jeho tvaru (ako napríklad v Viditeľná reč) ani žiadny systematický vzťah medzi znakmi a zvukmi, ktoré zastupujú (ako v Hangul).

Okrem samotných písmen je k dispozícii celý rad sekundárnych symbolov, ktoré uľahčujú prepis. Diacritické značky možno kombinovať s písmenami IPA na prepis upraveného foneticky hodnoty príp sekundárne artikulácie. Existujú aj špeciálne symboly pre suprasegmentálne vlastnosti ako napr stres a tón ktoré sú často zamestnané.

Konzoly a oddeľovače prepisov

Existujú dva hlavné typy zátvorky slúži na započítanie (vymedzenie) prepisov IPA:

  • [hranaté zátvorky] sa používajú s foneticky zápis, či už široký alebo úzky[22] - to znamená pre skutočnú výslovnosť, prípadne vrátane podrobností o výslovnosti, ktoré sa nemôžu použiť na rozlíšenie slov v prepisovanom jazyku, čo si autor napriek tomu želá zdokumentovať. Takýto fonetický zápis je primárnou funkciou IPA.
  • /sekne/ sa používajú pre abstrakt fonemický notácia,[22] ktoré zaznamenávajú iba vlastnosti, ktoré sú charakteristické v jazyku, a to bez akýchkoľvek ďalších podrobností. Napríklad zatiaľ čo „p“ znie anglicky špendlík a točiť sa sa vyslovujú rôzne (a tento rozdiel by mal v niektorých jazykoch zmysel), rozdiel nemá význam v angličtine. Teda fonemicky slová sa zvyčajne analyzujú ako / pɪn / a / spɪn /, s rovnakou fonémou / p /. Ak chcete zachytiť rozdiel medzi nimi ( alofóny z / p /), môžu byť prepisované foneticky ako [pʰɪn] a [spɪn]. Fonemická notácia bežne používa symboly IPA, ktoré sú skôr podobné predvolenej výslovnosti fonémy, ale kvôli čitateľnosti alebo z iných dôvodov môžu symboly používať niečo, čo sa líši od určených hodnôt, ako napr. / c, ɟ / pre afrikátov, ako sa uvádza v Príručkaalebo / r / (čo je podľa IPA tril) pre angličtinu r.

Ostatné konvencie sa vyskytujú menej často:

  • {Rovnátka} sa používajú na prozodický notácia.[23] Pozri Rozšírenia k medzinárodnej fonetickej abecede pre príklady v tomto systéme.
  • (Zátvorky) sa používajú na nerozoznanie[22] alebo neidentifikované výroky. Vidia sa tiež pre tichú artikuláciu (ústa),[24] kde sa očakávaná fonetická transkripcia odvodzuje od čítania pier a s bodkami na označenie tichých prestávok, napríklad (...) alebo (2 s). Posledné použitie sa stáva oficiálnym v extIPA, s neidentifikovanými segmentmi v krúžku.[25]
  • Dvojité zátvorky označujú skrytý zvuk,[23] ako v ⸨2σ⸩, dve zvukové slabiky zakryté ďalším šumom. ExtIPA špecifikuje dvojité zátvorky pre vonkajší hluk (ako klepanie na dvere), ale IPA Príručka identifikuje použitie IPA a extIPA ako rovnocenné.[26]

Všetky tri vyššie uvedené poskytuje IPA Príručka. Nasledujúce nie sú, ale môžu byť viditeľné v prepisu IPA:

  • Dvojité hranaté zátvorky ⟦...⟧ sa používajú na mimoriadne presnú (obzvlášť úzku) transkripciu. To je v súlade s konvenciou IPA o zdvojnásobení symbolu na označenie vyššej miery. Dvojité zátvorky môžu naznačovať, že písmeno má svoju hlavnú hodnotu IPA. Napríklad, ⟦A⟧ je otvorená predná samohláska, a nie možno trochu iná hodnota (napríklad otvorená stredná), ktorá „[a]„možno použiť na prepis do konkrétneho jazyka. Pre ľahkú čitateľnosť sú tak prepisované dve samohlásky ako ⟨[e]⟩ A ⟨[ɛ]⟩ Možno objasniť ako skutočne je ⟦E̝⟧ a ⟦E⟧; ⟨[ð]⟩ Môže byť presnejšia ⟦Ð̠̞ˠ⟧.[27] Pre konkrétny produkt sa dajú použiť aj dvojité zátvorky žetón alebo hovoriaci, napríklad výslovnosť dieťaťa na rozdiel od fonetickej výslovnosti dospelých, ktorá je ich cieľom.[28]
  • Dvojité lomítka ⫽ ... ⫽ sa používajú pre morfofonemický prepis. To je tiež v súlade s konvenciou IPA o zdvojnásobení symbolu na označenie vyššej miery (v tomto prípade abstraktnejšej ako fonemická transkripcia). Ďalšie symboly niekedy videné pre morfofonemickú transkripciu sú fajky | ... |, dvojité fajky pipes ... ‖ (ako v Amerikanistická fonetická notácia) a zložené zátvorky {...} (z teória množín, najmä ak ohraničujete súbor členských foném namiesto jedného písmena), všetky sú však v rozpore s náznakmi prozódie IPA.[29]
  • Uhlové zátvorky[30] sa používajú na označenie pravopisu a prepis. V rámci IPA sa používajú na označenie toho, že písmená znamenajú samy seba, a nie zvukové hodnoty, ktoré prenášajú. Napríklad, ⟨detská postieľka⟩ By sa použilo pre pravopis anglického slova detská postieľka, na rozdiel od jeho výslovnosti / Ɒkɒt /. Kurzíva sa na tento účel používa častejšie, keď sa píšu celé slová (ako „detská postieľka„iba vyššie), ale kurzíva nemusí byť pri vymedzení jednotlivých písmen a digrafov dostatočne zreteľná. Príležitostne môže byť užitočné odlíšiť pôvodný pravopis od prepisu dvojitými zátvorkami ⟪...⟫.

Kurzívne formy

Listy IPA majú kurzívou formuláre určené na použitie v rukopisoch a pri písaní poznámok, ale z roku 1999 Príručka Medzinárodnej fonetickej asociácie odporúčané proti ich použitiu, pretože kurzívna IPA je „pre väčšinu ľudí ťažšie dešifrovať“.[31]

Písmeno g

Typografické varianty zahŕňajú dvojpodlažný a jednopodlažný g.

V raných fázach abecedy boli typografické varianty slova g, opentail ⟨ɡ⟩ (Opentail g.svg) a slučka ⟨g⟩ (Looptail g.svg), predstavovali rôzne hodnoty, ale v súčasnosti sa považujú za ekvivalenty. Opentail ⟨ɡ⟩ Vždy predstavovala a vyjadrený velar plosive, zatiaľ čo ⟨Looptail g.svg⟩ Bolo odlíšené od ⟨ɡ⟩ A predstavoval a vyjadrený velar frikatív od roku 1895 do roku 1900.[32][33] Následne ⟨ǥ⟩ Predstavoval frikatív, až do roku 1931, keď ho opäť nahradil ⟨ɣ⟩.[34]

V roku 1948 Rada združenia uznala ⟨ɡ⟩ A ⟨Looptail g.svg⟩ Ako typografické ekvivalenty,[35] a toto rozhodnutie bolo opätovne potvrdené v roku 1993.[36] Zatiaľ čo 1949 Princípy Medzinárodnej fonetickej asociácie odporučil použitie ⟨Looptail g.svg⟩ Pre velar plosive a ⟨ɡ⟩ Pre pokročilých pre jazyky, kde je lepšie rozlišovať tieto dva jazyky, ako napríklad ruština,[37] táto prax sa nikdy neuchytila.[38] V roku 1999 Príručka Medzinárodnej fonetickej asociácie, nástupca Zásady, upustil od odporúčania a obidva tvary uznal ako prijateľné varianty.[39]

Úprava grafu IPA

Autori učebníc alebo podobných publikácií často vytvárajú revidované verzie tabuľky IPA, aby vyjadrili svoje vlastné preferencie alebo potreby. Obrázok zobrazuje jednu takúto verziu. Súčasťou IPA sú iba čierne symboly; bežné doplnkové symboly sú sivé. Niektoré z nich sú v extIPA.

Asociácia príležitostne upravuje medzinárodnú fonetickú abecedu. Po každej úprave združenie poskytuje aktualizovanú zjednodušenú prezentáciu abecedy vo forme tabuľky. (Pozri História IPA.) Nie všetky aspekty abecedy je možné umiestniť do grafu veľkosti zverejneného IPA. The alveolo-palatal a epiglotálny napríklad spoluhlásky nie sú obsiahnuté v konsonančnom grafe skôr z priestorových dôvodov ako z dôvodu teórie (vyžadovali by sa dva ďalšie stĺpce, jeden medzi stĺpcami retroflex a palatal a druhý medzi faryngálnymi a glotálnymi stĺpcami) a bočná chlopňa by vyžadovalo ďalší riadok pre túto jedinú spoluhlásku, takže sú uvedené namiesto toho v bloku všetkých ostatných symbolov.[40] Neurčito veľký počet tónové písmená by úplné účtovníctvo bolo nepraktické aj na väčšej stránke a zobrazuje sa iba niekoľko príkladov.

Postup pri zmene abecedy alebo grafu je navrhnúť zmenu v Vestník IPA. (Pozri napríklad august 2008 o otvorená centrálna nezaokrúhlená samohláska a august 2011 o centrálnych približných hodnotách.)[41] Reakcie na návrh môžu byť uverejnené v rovnakom alebo nasledujúcich číslach vestníka (ako v auguste 2009 o otvorenej centrálnej samohláske).[42] Potom sa Rade IPA predloží formálny návrh[43] - ktorý je volený členstvom[44] - pre ďalšiu diskusiu a formálne hlasovanie.[45][46]

Za súčasť oficiálneho nástroja IPA možno považovať iba zmeny abecedy alebo grafu, ktoré schválila Rada. Mnoho používateľov abecedy, vrátane vedenia samotnej asociácie, sa napriek tomu odchyľuje od oficiálneho systému.[47]

Využitie

Z viac ako 160 symbolov IPA sa relatívne málo použije na prepis reči v ktoromkoľvek jazyku s rôznymi úrovňami presnosti. Presný fonetický prepis, v ktorom sú zvuky podrobne špecifikované, je známy ako a úzky prepis. Hrubšia transkripcia s menšími podrobnosťami sa nazýva a široký prepis. Oba sú relatívne pojmy a oba sú obvykle uzavreté v hranatých zátvorkách.[1] Široké fonetické prepisy sa môžu obmedziť na ľahko počuteľné podrobnosti alebo iba na podrobnosti, ktoré sú relevantné pre danú diskusiu, a môžu sa líšiť, ak sa vôbec líšia, od phonemických prepisov, nevytvárajú však teoretické tvrdenia, že všetky prepisované rozdiely musia mať nevyhnutne zmysel. jazyk.

Fonetické prepisy slova medzinárodný vo dvoch Anglické nárečia

Napríklad anglické slovo málo sa môžu prepisovať zhruba ako [ˈLɪtəl], približne popisujúci veľa výslovností. Užší prepis sa môže zamerať na jednotlivé alebo dialektické podrobnosti: [ˈⱢɪɾɫ] v Všeobecný Američan, [ˈLɪʔo] v Cockneyalebo [ˈⱢɪːɫ] v južnej americkej angličtine.

Fonemické prepisy, ktoré vyjadrujú koncepčné náprotivky hovorených zvukov, sú zvyčajne uzavreté lomkami (/ /) a majú tendenciu používať jednoduchšie písmená s niekoľkými diakritickými znamienkami. Voľba písmen IPA môže odrážať teoretické tvrdenia o tom, ako rečníci konceptualizujú zvuky ako fonémy, alebo môžu byť iba pohodlnosťou pre sadzbu. Fonemické aproximácie medzi lomítkami nemajú absolútne zvukové hodnoty. Napríklad v angličtine buď samohláska vyzdvihnúť alebo samohláska vrchol možno prepísať ako / i /, aby tak vyzdvihnúť, vrchol by bol prepísaný ako / pik, piːk / alebo ako / pɪk, pik /; a ani jeden nie je totožný so samohláskou Francúzov piké ktorý sa tiež všeobecne prepisuje / i /. Naopak, úzka fonetická transkripcia vyzdvihnúť, vrchol, piké može byť: [pʰɪk], [pʰiːk], [pikʲ].

Jazykovedci

IPA je populárny na prepis lingvistov. Niektorí americkí lingvisti však používajú kombináciu IPA s Amerikanistická fonetická notácia alebo použiť nejaké neštandardné symboly z rôznych dôvodov.[48] Autorom, ktorí používajú takéto neštandardné použitie, sa odporúča, aby do textu vložili tabuľku alebo iné vysvetlenie svojich možností, čo je všeobecne osvedčený postup, pretože lingvisti sa líšia v chápaní presného významu symbolov IPA a preto, že sa bežné konvencie časom menia.

Jazykové štúdium

Stránka z učebnice anglického jazyka použitá v jazyku Rusko. IPA sa používa na výučbu rôznych výslovností jazyka digraf ⟨th⟩ (/ θ /, / ð /) a ukázať výslovnosť novo zavedených slov zdvorilý, všetko, vždy, zabudni.

Niektoré jazykové študijné programy používajú IPA na výučbu výslovnosti. Napríklad v Rusku (a skôr v Sovietskom zväze) a pevninskej Číne, učebnice pre deti[49] a dospelých[50] na štúdium angličtiny a francúzštiny dôsledne využívajte IPA. Učitelia angličtiny a učebnice na Taiwane zvyknú používať systém Kenyon a Knott, mierny typografický variant IPA, ktorý sa prvýkrát použil v roku 1944 Slovník výslovnosti americkej angličtiny.

Slovníky

Angličtina

Mnoho britských slovníkov vrátane Oxfordský anglický slovník a nejaké slovníky študentov ako Oxfordský pokročilý študijný slovník a Cambridge Advanced Learner's Dictionary, teraz použite Medzinárodná fonetická abeceda reprezentovať výslovnosť slov.[51] Väčšina amerických (a niektorých britských) zväzkov však používa jeden z rôznych druhov výslovnosť respelling systémy, ktoré majú byť pohodlnejšie pre čitateľov angličtiny. Napríklad systémy na respeláciu v mnohých amerických slovníkoch (napr Merriam-Webster) použite ⟨y⟩ pre IPA [j] a ⟨sh⟩ pre IPA [ʃ], odrážajúce spoločné znázornenie týchto zvukov v písanej angličtine,[52] iba s anglickými písmenami Rímska abeceda a ich variácie. (V IPA, [y] predstavuje zvuk francúzskeho ⟨u⟩ (ako v tu) a [sh] predstavuje dvojicu zvukov v grasshopper.)

Iné jazyky

IPA tiež nie je univerzálny medzi slovníkmi v iných jazykoch ako v angličtine. Jednojazyčné slovníky jazykov so všeobecne fonemické pravopisy Spravidla sa netrápte s naznačovaním výslovnosti väčšiny slov a pri slovách s neočakávanou výslovnosťou zvyknete používať systémy na predvídanie. Slovníky vyrobené v Izrael používať IPA zriedka a niekedy používať Hebrejská abeceda na prepis cudzích slov.[53] Dvojjazyčné slovníky, ktoré prekladajú z cudzích jazykov do jazyka Rusky zvyčajne používajú IPA, ale jednojazyčné ruské slovníky príležitostne používajú cudzojazyčné výslovnosti resp.[54]IPA je bežnejšia v dvojjazyčných slovníkoch, ale aj tu existujú výnimky. Napríklad dvojjazyčné české slovníky na masovom trhu majú tendenciu používať IPA iba pre zvuky, ktoré sa v serveri nenachádzajú Český jazyk.[55]

Štandardné pravopisy a varianty prípadov

Písmená IPA boli začlenené do abecedy rôznych jazykov, najmä prostredníctvom Africká abeceda v mnohých subsaharských jazykoch ako napr Hausa, Fula, Akan, Jazyky Gbe, Jazyky písania, LingalčinaZ tohto dôvodu vznikla potreba kapitálových variantov. Napríklad, Kabiyè severnej ÍsťƉ ɖ, Ŋ ŋ, Ɣ ɣ, Ɔ ɔ, Ɛ ɛ, Ʋ ʋ. Tieto a ďalšie podporuje server Unicode, ale objavujú sa v iných latinských rozsahoch ako Rozšírenia IPA.

V samotnom IPA sa však používajú iba malé písmená. Vydanie príručky IPA z roku 1949 naznačilo, že pred hviezdičkou ⟨*⟩ môže byť predvoľba, ktorá označuje, že slovo je vlastné meno,[56] ale tento dohovor nebol zahrnutý v roku 1999 Príručka.

Klasický spev

IPA má široké použitie medzi klasickými spevákmi počas prípravy, pretože sa od nich často vyžaduje, aby spievali v rôznych cudzích jazykoch, okrem toho, že ich učia vokálni tréneri, aby zdokonalili dikciu svojich študentov a celkovo zlepšili kvalitu a vyladenie tónov.[57] Opera libretá sú autoritatívne prepísané v IPA, ako napr Nico Castelobjemy[58] a kniha Timothy Cheek Spev v češtine.[59] Web využíval schopnosť operných spevákov čítať IPA Vizuálny tezaurus, ktorá zamestnávala niekoľkých operných spevákov „na zaznamenanie 150 000 slov a fráz v lexikálnej databáze VT ... pre ich hlasovú výdrž, pozornosť venovanú podrobnostiam výslovnosti a predovšetkým znalosti IPA“.[60]

Listy

Medzinárodná fonetická asociácia organizuje listy IPA do troch kategórií: pľúcna spoluhlásky, iné ako pľúcne spoluhlásky a samohlásky.[61][62]

Pľúcne spoluhlásky sú usporiadané jednotlivo alebo v pároch neznelých (tenuis) a vyjadrené zvuky, ktoré sa potom zoskupia do stĺpcov od predných (labiálnych) zvukov zľava k zadným (glottálnym) zvukom napravo. V oficiálnych publikáciách IPA sú z dôvodu úspory miesta vynechané dva stĺpce, pričom písmená sú uvedené medzi „ostatnými symbolmi“,[63] a so zostávajúcimi spoluhláskami usporiadanými v radoch od úplného uzavretia (okluzívne: zarážky a nasály), po krátke uzavretie (vibrácie: trysky a kohútiky), po čiastočné uzavretie (frikatívy) a minimálne uzavretie (približné), opäť s riadkom vynechaným do ušetriť miesto. V nasledujúcej tabuľke je urobené trochu iné usporiadanie: Všetky pulmonálne spoluhlásky sú zahrnuté v tabuľke pulmonicko-konsonancie a vibrátory a laterály sú oddelené tak, aby riadky odrážali bežné lenition cesta z stop → frikatívny → približný, ako aj skutočnosť, že niekoľko písmen vyžaduje frikčnú a približnú dvojitú povinnosť; afrikáty sa môžu vytvoriť spojením dorazov a frikatív zo susedných buniek. Tieňované bunky predstavujú artikulácie, ktoré sa považujú za nemožné.

Písmená samohlásky sú tiež zoskupené do párov - nezaokrúhlených a zaokrúhlených samohláskových zvukov - pričom tieto páry sú tiež usporiadané spredu zľava dozadu vpravo a od maximálneho uzavretia zhora po minimálny záver dole. Z tabuľky nie sú vynechané žiadne písmená samohlásky, aj keď v minulosti boli niektoré zo stredných centrálnych samohlások uvedené medzi „ostatnými symbolmi“.

Číslo IPA

Každému znaku, písmenu alebo diakritike, je priradené číslo, aby sa zabránilo zámene medzi podobnými znakmi (napr ɵ a θ, ɤ a ɣalebo ʃ a ʄ) v situáciách, ako je tlač rukopisov. Kategóriám zvukov sú priradené rôzne rozsahy čísel.[64]

Spoluhlásky

Pľúcne spoluhlásky

A pľúcna spoluhláska je spoluhláska vytvorená prekážkou glottis (priestor medzi hlasivkami) alebo ústna dutina (ústa) a buď súčasne alebo následne vypúšťať vzduch z pľúc. Pľúcne spoluhlásky tvoria väčšinu spoluhlások v IPA, ako aj v ľudskej reči. Do tejto kategórie patria všetky spoluhlásky v anglickom jazyku.[65]

Tabuľka pľúcnych spoluhlások, ktorá obsahuje väčšinu spoluhlások, je usporiadaná v riadkoch, ktoré určujú spôsob artikulácie, čo znamená, ako sa spoluhláska vyrába, a stĺpce, ktoré ju označujú miesto artikulácie, čo znamená, kde sa v hlasovom trakte vytvára spoluhláska. Hlavná tabuľka obsahuje iba spoluhlásky s jedným artikulačným miestom.

MiestoLabialKoronálneChrbtováHrtana
Nosovejmɱnɳ̊ɳɲ̊ɲŋ̊ŋɴ
Plosivepbtdʈɖcɟkɡqɢʡʔ
Sibilant frikatívszʃʒʂʐɕʑ
Non-sykavý fricativeɸβfvθ̼ð̼θðθ̠ð̠ɹ̠̊˔ɹ̠˔ɻ˔çʝXɣχʁħʕhɦ
Približneʋ̥ʋɹ̥ɹɻ̊ɻjɰ̊ɰʔ̞
Klepnutie / klapkaⱱ̟ɾ̼ɾ̥ɾɽ̊ɽɢ̆ʡ̆
Trylekʙ̥ʙrɽ̊r̥ɽrʀ̥ʀʜʢ
Postranný frikatívɬɮɭ̊˔ɭ˔ʎ̝̊ʎ̝ʟ̝̊ʟ̝
Bočný približnýlɭ̊ɭʎ̥ʎʟ̥ʟʟ̠
Bočné kohútik / klapkaɺ̥ɺɭ̆ʎ̆ʟ̆

Poznámky

  • V riadkoch, kde sa niektoré písmená vyskytujú v pároch ( prekážky), písmeno vpravo predstavuje a vyslovená spoluhláska (okrem s dychom [ɦ]). [66] V ďalších riadkoch ( sonoranty), jednotlivé písmeno predstavuje vyslovenú spoluhlásku.
  • Zatiaľ čo IPA poskytuje jediné písmeno pre koronálne artikulačné miesta (pre všetky spoluhlásky okrem frikatív), nemusí sa vždy použiť presne. Pokiaľ sa jedná o konkrétny jazyk, s písmenami sa dá zaobchádzať ako so špecifickými zubnými, alveolárnymi alebo postalveolárnymi jazykmi, podľa vhodnosti pre daný jazyk, bez diakritiky.
  • Tieňované oblasti naznačujú artikulácie považované za nemožné.
  • Listy [ʁ, ʕ, ʢ] predstavujú buď vyjadrené frikatívy alebo približné výrazy.
  • V mnohých jazykoch, napríklad v angličtine, [h] a [ɦ] nie sú v skutočnosti glottálne, frikatívne alebo približné. Skôr sú holé fonácia.[67]
  • Fricatives rozlišuje predovšetkým tvar jazyka a nie jeho poloha [ʃ ʒ], [ɕ ʑ]a [ʂ ʐ].
  • Nie je známe, že o niektorých telefónoch uvedených v zozname existuje fonémy v akomkoľvek jazyku.

Nepulmonálne spoluhlásky

Nepulmonálne spoluhlásky sú zvuky, ktorých prúdenie vzduchu nezávisí od pľúc. Tie obsahujú kliknutia (nájdené v Khoisanské jazyky a niektoré susedné Bantuské jazyky Afriky), implozíva (nachádza sa v jazykoch ako napr Sindhi, Hausa, Svahilčina a Vietnamci) a vyhadzov (nájdené v mnohých Indiánsky a Kaukazské jazyky).

CieľovéPrestaňʈʼʡʼ
FrikatívneɸʼθʼʃʼʂʼɕʼXχʼ
Postranný frikatívɬʼ
Kliknite
(vrch: velar;
spodok: uvular)
Tenuis



Vyjadrenéɡʘ
ɢʘ
ɡǀ
ɢǀ
ɡǃ
ɢǃ
ɡǂ
ɢǂ
Nosovejŋʘ
ɴʘ
ŋǀ
ɴǀ
ŋǃ
ɴǃ
ŋǂ
ɴǂ
Tenuis bočné
Vyjadrené bočneɡǁ
ɢǁ
Nosová stranaŋǁ
ɴǁ
ImplozívnyVyjadrenéɓɗʄɠʛ
Neznelyɓ̥ɗ̥ᶑ̊ʄ̊ɠ̊ʛ̥

Poznámky

  • Kliknutia sa tradične označujú ako kliknutia pozostávajúce z predného miesta artikulácie, ktoré sa bežne nazýva „typ“ kliknutia alebo historicky „prílivu“, a zadného miesta artikulácie, ktoré v kombinácii s hlasom, ašpiráciou, nasalizáciou, afrikáciou, ejekciou, načasovanie kliknutia sa bežne nazýva kliknutie „sprievod“ alebo historicky „eflux“. Písmená kliknutia IPA označujú iba typ kliknutia (dopredu a dole). Preto si všetky kliknutia vyžadujú pre správnu notáciu dve písmená: ⟨k͡ǂ, ɡ͡ǂ, ŋ͡ǂ, q͡ǂ, ɢ͡ǂ, ɴ͡ǂatď., alebo s obráteným poradím, ak je počuteľné predné aj zadné uvoľnenie. Písmeno pre zadný kĺb je často vynechané, v takom prípade akUsually zvyčajne sa dá predpokladať. Niektorí výskumníci však polemizujú s myšlienkou, že kliknutia by sa mali analyzovať ako dvojnásobne artikulované, ako to naznačuje tradičný prepis, a analyzujú zadnú oklúziu iba ako súčasť mechanizmu prúdenia vzduchu.[68] V prepisoch takýchto prístupov predstavuje písmeno kliknutia obe miesta artikulácie, pričom rôzne písmená predstavujú rôzne typy kliknutia, a pre prvky sprievodu sa používajú diakritiky: ⟨ǂ, ǂ̬, ǂ̃atď.
  • Listy pre neznely implozy ⟨ƥ, ƭ, ƈ, ƙ, ʠ⟩ IPA už nie sú podporované, aj keď zostávajú v Unicode. Namiesto toho IPA zvyčajne používa vyjadrený ekvivalent s neznelou diakritikou: ⟨ɓ̥, ʛ̥⟩, atď..
  • List pre retroflex implozívny, , nie je „výslovne schválený IPA“ (Príručka, s. 166), ale má očakávanú formu, ak by sa mal takýto symbol schváliť.
  • Vylučovacie diakritické znamienko sa umiestňuje na pravý okraj spoluhlásky, nie bezprostredne za písmeno zarážky: ⟨t͜ʃʼ⟩, ⟨kʷʼ⟩. Pri nepresnom prepisu často znamená superscript glottal stop in glottalizovaný ale pľúcna sonoranty, ako napr [mˀ], [lˀ], [wˀ], [aˀ] (tiež prepisovateľné ako vŕzgajúce [m̰], [l̰], [w̰], [a̰]).

Affricates

Affricates a spolu artikulovaný zarážky sú reprezentované dvoma písmenami spojenými spojovacou tyčou, buď nad alebo pod písmenami.[69] Šesť najbežnejších afrikátov je voliteľne predstavovaných ligatúry (ʦ, ʣ, ʧ, ʤ, ʨ, ʥ), aj keď to už nie je oficiálne použitie IPA,[1] pretože na zastúpenie všetkých afrikátov týmto spôsobom by bolo potrebné veľké množstvo ligatúr. Alternatívne sa na prepis afrikát niekedy používa napríklad horný index pre vydanie spoluhlásky pre t͡s, paralelné ~ k͡x. Písmená pre palatálne plosívy c a ɟ sa často používajú ako pohodlie pre t͡ʃ a d͡ʒ alebo podobných príbuzných, dokonca aj v oficiálnych publikáciách IPA, je preto potrebné ich interpretovať opatrne.

Pľúcne
Sibilanttsdzt̠ʃd̠ʒʈʂɖʐ
Nesúrodýbpp̪fb̪vt̪θd̪ðtɹ̝̊dɹ̝t̠ɹ̠̊˔d̠ɹ̠˔ɟʝkxɡɣʡʢ.H
Bočnéʈɭ̊˔cʎ̝̊kʟ̝̊ɡʟ̝
Cieľové
Centrálnetsʼt̠ʃʼʈʂʼkxʼqχʼ
Bočnétɬʼcʎ̝̊ʼkʟ̝̊ʼ

Kĺbové spoluhlásky

Kĺbové spoluhlásky sú zvuky, ktoré zahŕňajú dva súčasne artikulačné miesta (vyslovujú sa pomocou dvoch častí hlasový trakt). V angličtine [w] v „išiel“ je spoluhláska spoluhláska, ktorá sa vyslovuje zaoblením pier a zdvihnutím zadnej časti jazyka. Podobné zvuky sú [ʍ] a [ɥ]. V niektorých jazykoch možno plosívne výrazy kombinovať dvakrát, napríklad v mene Laurent Gbagbo.

Poznámky

  • [ɧ], Švédsky sj-zvuk, je IPA označený ako „simultánny [ʃ] a [X]“, ale je nepravdepodobné, že také simultánne frikatív skutočne existuje v akomkoľvek jazyku.[70]
  • Je možné použiť viac spojovacích tyčí: ⟨a͡b͡c⟩ Alebo ⟨a͜b͜c⟩. Napríklad, ak sa prepíše prednastavený doraz ⟨m͡b⟩ A dvojnásobne členitý doraz ⟨ɡ͡b⟩, Potom by bola prednastavená dvojnásobne kĺbová zastávka ⟨ŋ͡m͡ɡ͡b

Samohlásky

Pozície jazyka kardinál predné samohlásky, s vyznačeným najvyšším bodom. Poloha najvyššieho bodu sa používa na určenie výšky a chrbta samohlásky.
Röntgenové fotografie ukáž zvuky [i, u, a, ɑ].

IPA definuje samohlásku ako zvuk, ktorý sa vyskytuje v strede slabík.[71] Ďalej je uvedený graf znázorňujúci samohlásky IPA. IPA mapuje samohlásky podľa polohy jazyka.

PrednéCentrálnespäť
Zavrieť
Blízko-blízko
Zblízka
Mid
Open-mid
Takmer otvorené
Otvorené

Vertikálna os grafu je mapovaná pomocou vowel height. Vowels pronounced with the tongue lowered are at the bottom, and vowels pronounced with the tongue raised are at the top. Napríklad, [ɑ] (the first vowel in otec) is at the bottom because the tongue is lowered in this position. [i] (the vowel in "meet") is at the top because the sound is said with the tongue raised to the roof of the mouth.

In a similar fashion, the horizontal axis of the chart is determined by vowel backness. Vowels with the tongue moved towards the front of the mouth (such as [ɛ], the vowel in "met") are to the left in the chart, while those in which it is moved to the back (such as [ʌ], the vowel in "but") are placed to the right in the chart.

In places where vowels are paired, the right represents a rounded vowel (in which the lips are rounded) while the left is its unrounded counterpart.

Dvojhlásky

Dvojhlásky are typically specified with a non-syllabic diacritic, as in ⟨uɪ̯⟩ Alebo ⟨u̯ɪ⟩, or with a superscript for the on- or off-glide, as in ⟨uᶦ⟩ Alebo ⟨ᵘɪ⟩. Sometimes a tie bar is used, especially if it is difficult to tell if the diphthong is characterized by an on-glide, an off-glide or is variable: ⟨u͡ɪ⟩.

Poznámky

  • a⟩ officially represents a front vowel, but there is little distinction between front and central open vowels, and ⟨a⟩ is frequently used for an open central vowel.[48] If disambiguation is required, the retraction diacritic alebo centralized diacritic may be added to indicate an open central vowel, as in ⟨⟩ Alebo ⟨ä⟩.

Diacritics and prosodic notation

Diakritici are used for phonetic detail. They are added to IPA letters to indicate a modification or specification of that letter's normal pronunciation.[72]

By being made superscript, any IPA letter may function as a diacritic, conferring elements of its articulation to the base letter. (Pozri secondary articulation for a list of superscript IPA letters supported by Unicode.) Those superscript letters listed below are specifically provided for by the IPA; others include ⟨⟩ ([t] with fricative release), ⟨ᵗs⟩ ([s] with affricate onset), ⟨.D⟩ (prenasalized [d]), ⟨⟩ ([b] with breathy voice), ⟨⟩ (glottalized [m]), ⟨sᶴ⟩ ([s] with a flavor of [ʃ]), ⟨oᶷ⟩ ([o] s dvojhláska), ⟨ɯᵝ⟩ (stlačený [ɯ]). Superscript diacritics placed after a letter are ambiguous between simultaneous modification of the sound and phonetic detail at the end of the sound. For example, labialized ⟨⟩ may mean either simultaneous [k] a [w] or else [k] with a labialized release. Superscript diacritics placed before a letter, on the other hand, normally indicate a modification of the onset of the sound (⟨⟩ glottalized [m], ⟨ˀm[m] with a glottal onset).

Syllabicity diacritics
◌̩ɹ̩ n̩Slabičné◌̯ɪ̯ ʊ̯Neslabičné
◌̍ɻ̍ ŋ̍◌̑
Consonant-release diacritics
◌ʰNasávaný[a]◌̚Žiadne zvukové uvoľnenie
◌ⁿdⁿUvoľnenie nosom◌ˡBočné uvoľnenie
◌ᶿtᶿVoiceless dental fricative release◌ˣVoiceless velar fricative release
◌ᵊdᵊMid central vowel release
Phonation diacritics
◌̥n̥ d̥Neznely◌̬s̬ t̬Vyjadrené
◌̊ɻ̊ ŋ̊
◌̤b̤ a̤Dychovo zaznelo[a]◌̰b̰ a̰Škrekotavý hlas
Articulation diacritics
◌̪t̪ d̪Zubné◌̼t̼ d̼Linguolabial
◌͆ɮ͆
◌̺t̺ d̺Apical◌̻t̻ d̻Laminal
◌̟u̟ t̟Pokročilé◌̠i̠ t̠Retracted
◌˖ɡ˖◌˗y˗ ŋ˗
◌̈ë äCentralizované◌̽e̽ ɯ̽Stredne centralizované
◌̝e̝ r̝Zvýšený◌̞e̞ β̞Znížený
◌˔ɭ˔◌˕y˕ ɣ˕
Co-articulation diacritics
◌̹ɔ̹ x̹Viac zaoblené
(over-rounding)
◌̜ɔ̜ xʷ̜Menej zaoblené
(under-rounding)[l]
◌͗y͗ χ͗◌͑y͑ χ͑ʷ
◌ʷtʷ dʷLabializované◌ʲtʲ dʲPalatalizované
◌ˠtˠ dˠVelarizované◌̴ɫ Velarized or pharyngealized
◌ˤtˤ aˤPharyngealized
◌̘e̘ o̘Pokročilý koreň jazyka◌̙e̙ o̙Retracted tongue root
◌̃ẽ z̃Nasalized◌˞ɚ ɝRhoticity

Poznámky

^ a With aspirated voiced consonants, the aspiration is usually also voiced (voiced aspirated – but see voiced consonants with voiceless aspiration). Many linguists prefer one of the diacritics dedicated to breathy voice over simple aspiration, such as ⟨⟩. Some linguists restrict this diacritic to sonoranty, and transcribe obstruents as ⟨⟩.
^ l These are relative to the cardinal value of the letter. They can also apply to unrounded vowels: [ɛ̜] is more spread (less rounded) than cardinal [ɛ]a [ɯ̹] is less spread than cardinal [ɯ].[73]
Since ⟨X⟩ can mean that the [X] is labialized (rounded) throughout its articulation, and ⟨⟩ makes no sense ([X] is already completely unrounded), ⟨x̜ʷ⟩ can only mean a less-labialized/rounded [X]. However, readers might mistake ⟨x̜ʷ⟩ for "[x̜]" with a labialized off-glide, or might wonder if the two diacritics cancel each other out. Placing the 'less rounded' diacritic under the labialization diacritic, ⟨xʷ̜⟩, makes it clear that it is the labialization that is 'less rounded' than its cardinal IPA value.

Subdiacritics (diacritics normally placed below a letter) may be moved above a letter to avoid conflict with a descender, as in voiceless ⟨ŋ̊⟩.[72] The raising and lowering diacritics have optional forms ⟨˔⟩, ⟨˕⟩ that avoid descenders.

Stav štátu glottis can be finely transcribed with diacritics. A series of alveolar plosives ranging from an open to a closed glottis fonácia sú:

Open glottis[t]neznely
[d̤]breathy voice, tiež nazývaný murmured
[d̥]slack voice
Sladká bodka[d]modal voice
[d̬]stuhnutý hlas
[d̰]škrípavý hlas
Closed glottis[ʔ͡t]ráz

Additional diacritics are provided by the Extensions to the IPA for speech pathology.

Suprasegmentálne

These symbols describe the features of a language above the úrovni of individual consonants and vowels, that is, at the level of syllable, word or fráza. Tie obsahujú prozódia, pitch, dĺžka, stres, intensity, tón and gemination of the sounds of a language, as well as the rytmus a intonácia of speech.[74] Various ligatures of pitch/tone letters and diacritics are provided for by the Kiel convention and used in the IPA Príručka despite not being found in the summary of the IPA alphabet found on the one-page chart.

Under Capital letters above we saw how a carrier letter may be used to indicate suprasegmental features such as labialization or nasalization. Some authors omit the carrier letter, for e.g. prípona [kʰuˣt̪s̟]ʷ or prefixed [ʷkʰuˣt̪s̟],[75]or place a spacing diacritic such as ⟨˔⟩ at the beginning of a word to indicate that the quality applies to the entire word.[76]

Length, stress, and rhythm
ˈkePrimárny stres (appears
before stressed syllable)
ˌkeSekundárny stres (appears
before stressed syllable)
eː kːDlhé (dlhá samohláska alebo
zdvojená spoluhláska)
Polodlhé
ə̆ ɢ̆Mimoriadne krátke
ek.ste eks.teSlabika prestávka
(internal boundary)
es‿ePrepojenie (lack of a boundary; a fonologické slovo)[77]
Intonácia
|Minor or foot breakMajor or intonation break
↗︎ [78]Globálny vzostup↘︎ [78]Globálny pokles
Pitch diacritics and Chao tone letters
ŋ̋ e̋˥e e˥ e꜒Extra high / top[79]ꜛkeUpstep
ŋ́ é˦e e˦ e꜓High / half-highŋ̌ ěRising (low to high or generic)
ŋ̄ ē˧e e˧ e꜔Mid
ŋ̀ è˨e e˨ e꜕Low / half-lowŋ̂ êFalling (high to low or generic)
ŋ̏ ȅ˩e e˩ e꜖Extra low / bottomꜜkeDole

Stres

Officially, the stress marks ⟨ˈ ˌ⟩ appear before the stressed syllable, and thus mark the syllable boundary as well as stress (though the syllable boundary may still be explicitly marked with a period).[80] Occasionally the stress mark is placed immediately before the nucleus of the syllable, after any consonantal onset.[81] In such transcriptions, the stress mark does not mark a syllable boundary. The primary stress mark may be zdvojnásobilˈˈ⟩ for extra stress (such as prosodic stress). The secondary stress mark is sometimes seen doubled ⟨ˌˌ⟩ for extra-weak stress, but this convention has not been adopted by the IPA.[80]

Boundary markers

There are three boundary markers: ⟨.⟩ for a syllable break, ⟨|⟩ for a minor prosodic break and ⟨⟩ for a major prosodic break. The tags 'minor' and 'major' are intentionally ambiguous. Depending on need, 'minor' may vary from a noha break to a break in list-intonation to a continuing–prosodic-unit boundary (equivalent to a comma), and while 'major' is often any intonation break, it may be restricted to a final–prosodic-unit boundary (equivalent to a period). The 'major' symbol may also be doubled, ⟨‖‖⟩, for a stronger break.

Although not part of the IPA, the following additional boundary markers are often used in conjunction with the IPA: ⟨μ⟩ for a mora or mora boundary, ⟨σ⟩ for a syllable or syllable boundary, ⟨#⟩ for a word boundary, ⟨$⟩ for a phrase or intermediate boundary and ⟨%⟩ for a prosodic boundary. For example, C# is a word-final consonant, %V a post-pausa vowel, and T% an IU-final tone (edge tone).

Rozstup a tón

ꜛ ꜜ⟩ are defined in the Príručka as upstep and downstep, concepts from tonal languages. However, the 'upstep' could also be used for vynulovanie výšky tónu, and the IPA Príručka illustration for Portuguese uses it for prosody in a non-tonal language.

Phonetic pitch and phonemic tone may be indicated by either diacritics placed over the nucleus of the syllable or by Chao tone letters placed before or after the word or syllable. There are three graphic variants of the tone letters: with or without a stave (the latter obsolete), and facing left or facing right from a stave. Theoretically therefore there are seven ways to transcribe pitch/tone in the IPA, though in practice for a high pitch/tone only ⟨é⟩, ⟨˦e⟩, ⟨⟩, ⟨e꜓⟩ and obsolete ⟨¯e⟩ are seen.[80][82] Only left-facing staved letters and a few representative combinations are shown in the summary on the Graf, and in practice it is currently more common for tone letters to occur after the syllable/word than before, as in the Chao tradition. Placement before the word is a carry-over from the pre-Kiel IPA convention, as is still the case for the stress and upstep/downstep marks. The IPA endorses the Chao tradition of using the left-facing tone letters, ⟨˥ ˦ ˧ ˨ ˩⟩, for broad or underlying tone, and the right-facing letters, ⟨꜒ ꜓ ꜔ ꜕ ꜖⟩, for surface tone or phonetic detail, as in tón sandhi.[83] In the Portuguese illustration in the 1999 Príručka, tone letters are placed before a word or syllable to indicate prosodic pitch (equivalent to [↗︎] global rise and [↘︎] global fall, but allowing more than a two-way contrast), and in the Cantonese illustration they are placed after a word/syllable to indicate lexical tone. Theoretically therefore prosodic pitch and lexical tone could be simultaneously transcribed in a single text, though this is not a formalized distinction.

Rising and falling pitch, as in contour tones, are indicated by combining the pitch diacritics and letters in the table, such as grave plus acute for rising [ě] and acute plus grave for falling [ê]. Only six combinations of two diacritics are supported, and only across three levels (high, mid, low), despite the diacritics supporting five levels of pitch in isolation. The four other explicitly approved rising and falling diacritic combinations are high/mid rising [e᷄], low rising [e᷅], high falling [e᷇], and low/mid falling [e᷆].[84]

The Chao tone letters, on the other hand, may be combined in any pattern, and are therefore used for more complex contours and finer distinctions than the diacritics allow, such as mid-rising [e˨˦], extra-high falling [e˥˦], etc. There are 20 such possibilities. However, in Chao's original proposal, which was adopted by the IPA in 1989, he stipulated that the half-high and half-low letters ⟨˦ ˨⟩ may be combined with each other, but not with the other three tone letters, so as not to create spuriously precise distinctions. With this restriction, there are 8 possibilities.[85]

The correspondence between tone diacritics and tone letters therefore breaks down once they start combining. For more complex tones, one may combine three or four tone diacritics in any permutation,[80] though in practice only generic peaking (rising-falling) e᷈ and dipping (falling-rising) e᷉ combinations are used. Chao tone letters are required for finer detail (e˧˥˧, e˩˨˩, e˦˩˧, e˨˩˦, atď.). Although only 10 peaking and dipping tones were proposed in Chao's original, limited set of tone letters, phoneticians often make finer distinctions, and indeed an example is found on the IPA Chart.[86] The system allows the transcription of 112 peaking and dipping pitch contours, including tones that are level for part of their length.

Original (restricted) set of Chao tone letters[87]
RegistrovaťÚroveň[88]StúpaPadajúcePeakingDipping
e˩˩e˩˧e˧˩e˩˧˩e˧˩˧
e˨˨e˨˦e˦˨e˨˦˨e˦˨˦
e˧˧e˧˥e˥˧e˧˥˧e˥˧˥
e˦˦e˧˥˩e˧˩˥
e˥˥e˩˥e˥˩e˩˥˧e˥˩˧

More complex contours are possible. Chao give an example of [꜔꜒꜖꜔] (mid-high-low-mid) from English prosody.[85]

Chao tone letters generally appear after each syllable, for a language with syllable tone (⟨a˧vɔ˥˩⟩), or after the phonological word, for a language with word tone (⟨avɔ˧˥˩⟩). The IPA gives the option of placing the tone letters before the word or syllable (⟨˧a˥˩vɔ⟩, ⟨˧˥˩avɔ⟩), but this is rare for lexical tone. (And indeed reversed tone letters may be used to clarify that they apply to the following rather than to the preceding syllable: ⟨꜔a꜒꜖vɔ⟩, ⟨꜔꜒꜖avɔ⟩.) The staveless letters are effectively obsolete and are not supported by Unicode. They were not widely accepted even before 1989 when they were the sole option for indicating pitch in the IPA, and they only ever supported three pitch levels and a few contours.

Comparative degree

IPA diacritics may be doubled to indicate an extra degree of the feature indicated.[89] This is a productive process, but apart from extra-high and extra-low tones ⟨ə̋, ə̏⟩ being marked by doubled high- and low-tone diacritics, and the major prosodic break⟩ being marked as a double minor break ⟨|⟩, it is not specifically regulated by the IPA. (Note that transcription marks are similar: double slashes indicate extra (morpho)-phonemic, double square brackets especially precise, and double parentheses especially unintelligible.)

For example, the stress mark may be doubled to indicate an extra degree of stress, such as prosodic stress in English.[90] An example in French, with a single stress mark for normal prosodic stress at the end of each prozodická jednotka (marked as a minor prosodic break), and a double stress mark for contrastive/emphatic stress:
[ˈˈɑ̃ːˈtre | məˈsjø ‖ ˈˈvwala maˈdam ‖] Entrez monsieur, voilà madame. [91] Similarly, a doubled secondary stress mark ⟨ˌˌ⟩ is commonly used for tertiary (extra-light) stress.[92] In a similar vein, the effectively obsolete (though still official) staveless tone letters were once doubled for an emphatic rising intonation ⟨˶⟩ and an emphatic falling intonation ⟨˵⟩.[93]

Dĺžka is commonly extended by repeating the length mark, as in English pššššš! [ʃːːː], or for "overlong" segments in Estónsky:

  • veru /vere/ 'blood [gen.sg.]', veere /veːre/ 'edge [gen.sg.]', veere /veːːre/ 'roll [imp. 2nd sg.]'
  • lina /linɑ/ 'sheet', linna /linːɑ/ 'town [gen. sg.]', linna /linːːɑ/ 'town [ine. sg.]'

(Normally additional degrees of length are handled by the extra-short or half-long diacritic, but the first two words in each of the Estonian examples are analyzed as simply short and long, requiring a different remedy for the final words.)

Occasionally other diacritics are doubled:

  • Rhoticity v Badaga /be/ "mouth", /be˞/ "bangle", and /be˞˞/ "crop".[94]
  • Mild and strong aspirations, [kʰ], [kʰʰ].[95]
  • Nasalizácia, ako v Palantla Chinantec lightly nasalized / ẽ / vs heavily nasalized /e͌/,[96] though in extIPA the latter indicates velopharyngeal friction.
  • Weak vs strong vyhadzov, [kʼ], [kˮ].[97]
  • Especially lowered, e.g. [t̞̞] (alebo [t̞˕], if the former symbol does not display properly) for / t / as a weak fricative in some pronunciations of Registrovať.[98]
  • Especially retracted, e.g. [ø̠̠],[99][89] though some care might be needed to distinguish this from indications of alveolar or alveolarized articulation in extIPA, napr. [s͇].
  • The transcription of rázny a harsh voice as extra-creaky /a᷽/ may be motivated by the similarities of these phonations.

Zastarané a neštandardné symboly

The IPA once had parallel symbols from alternative proposals, but in most cases eventually settled on one for each sound. The rejected symbols are now considered obsolete. An example is the vowel letter ⟨ɷ⟩, rejected in favor of ⟨ʊ⟩. Letters for affricates and sounds with inherent secondary articulation have also been mostly rejected, with the idea that such features should be indicated with tie bars or diacritics: ⟨ƍ⟩ Pre [zʷ] je jeden. In addition, the rare voiceless implosives, ⟨ƥ ƭ ƈ ƙ ʠ⟩, have been dropped and are now usually written ⟨ɓ̥ ɗ̥ ʄ̊ ɠ̊ ʛ̥⟩. A retired set of click letters, ⟨ʇ, ʗ, ʖ⟩, is still sometimes seen, as the official pipe letters ⟨ǀ, ǃ, ǁ⟩ may cause problems with legibility, especially when used with brackets ([ ] or / /), the letter ⟨l⟩, or the prozodický marks ⟨|, ‖⟩ (for this reason, some publications which use the current IPA pipe letters disallow IPA brackets).[100]

Individual non-IPA letters may find their way into publications that otherwise use the standard IPA. This is especially common with:

  • Affricates, such as the Americanist barred lambdaƛ⟩ Pre [t͜ɬ] or ⟨č⟩ Pre [t͡ʃ].[101]
  • The Karlgren letters for Chinese vowels, ɿ, ʅ, ʮ, ʯ
  • Digits for tonal phonemes that have conventional numbers in a local tradition, such as the four tones of Standard Chinese. This may be more convenient for comparison between languages and dialects than a phonetic transcription because tones often vary more than segmental phonemes do.
  • Číslice úrovní tónu, ktoré môžu zlepšiť čitateľnosť a zabrániť zámene medzi podobnými hodnotami tónov, hoci nedostatok štandardizácie môže spôsobiť zámenu (napr. „1“ pre vysoký tón v niektorých jazykoch, ale pre nízky tón v iných jazykoch).
  • Ikonické rozšírenia štandardných písmen IPA, ktoré možno ľahko pochopiť, napríklad retroflex ⟨ᶑ⟩ a ⟨ꞎ⟩.

Okrem toho existujú substitúcie písacích strojov, keď nie je k dispozícii podpora IPA, ako napríklad kapitál ⟨I, E, U, O, A⟩ pre [ɪ, ɛ, ʊ, ɔ, ɑ].

Prípony

Graf rozšírenia medzinárodnej fonetickej abecedy (extIPA) k roku 2015

„Rozšírenia na IPA“, často skrátené ako „extIPA“ a niekedy sa nazývajú „rozšírené IPA“, sú symboly, ktorých pôvodným účelom bolo presné prepisovanie neusporiadaná reč. Na Kielsky dohovor v roku 1989 skupina lingvistov vypracovala pôvodné rozšírenie,[102] ktoré vychádzali z predchádzajúcej práce skupiny PRDS (Fonetické zastúpenie narušenej reči) na začiatku 80. rokov.[103] Prípony boli najskôr uverejnené v roku 1990, potom upravené a znova publikované v roku 1994 v Vestník Medzinárodnej fonetickej asociácie, keď boli oficiálne prijaté ICPLA.[104] Zatiaľ čo pôvodným účelom bolo prepísať neusporiadanú reč, lingvisti použili rozšírenia na označenie množstva zvukov v rámci štandardnej komunikácie, ako sú napríklad štekanie, škrípanie zubami a búchanie pier,[2] rovnako ako zvuky slov ako napr bočné frikatívy ktoré nemajú bežné symboly IPA.

Okrem rozšírenia nástroja IPA na poruchy reči existujú aj konvencie Symboly kvality hlasu, ktoré zahŕňajú množstvo symbolov pre ďalšie mechanizmy prúdenia vzduchu a sekundárne členenia, v ktorých sa hovorí „kvalita hlasu“.

Segmenty bez písmen

Prázdne bunky v grafe IPA možno v prípade potreby bez väčších ťažkostí vyplniť. Niektoré ad hoc sa v literatúre objavili listy retroflex bočná chlopňa a kliknutia retroflex (majúce očakávané formy ⟨ɺ⟩ A ⟨ǃ⟩ Plus chvost retroflex; analogický ⟨⟩ pre retroflex implozívny sa dokonca uvádza v IPA Príručka), neznelé bočné frikatívy (teraz ustanovené extIPA), epiglotálny trylek (pravdepodobne pokrytý všeobecne trilkovými epiglotálnymi „frikatívami“ ⟨ʜ ʢ⟩), Labiodentálne plosívy (⟨ȹ ȸ⟩ V niektorých starých bantuistických textoch) a blízke centrálne samohlásky (⟨ᵻ ᵿ⟩ V niektorých publikáciách). Diakritici môžu duplikovať niektoré z nich, napríklad ⟨ɭ̆⟩ Pre bočnú chlopňu, ⟨p̪ b̪⟩ Pre labiodentálne plosivy a ⟨ɪ̈ ʊ̈⟩ Pre centrálne samohlásky a sú schopné vyplniť väčšinu zvyšných tabuliek.[105] Ak zvuk nie je možné prepísať, môže sa použiť hviezdička ⟨*⟩, a to buď ako písmeno alebo ako diakritika (ako v ink *⟩, ktorá sa niekedy vyskytuje v Kórejský „fortis“ velar).

Spoluhlásky

Reprezentácie spoluhláskových zvukov mimo základnej sady sa vytvárajú pridaním diakritiky k písmenám s podobnými zvukovými hodnotami. Španielski bilabiálni a zubní aproximanti sú obyčajne písaní ako znížené frikatívy, [̞̞] a [ð̞] resp.[106] Podobne by sa bočné frikatívy s hlasom písali ako zvýšené bočné aproximanty, [ɭ˔ ʎ̝ ʟ̝]. Niekoľko jazykov ako napr Banda mať bilabiálnu chlopňu ako preferovaný alofón toho, čo je inde labiodentálna chlopňa. Navrhuje sa, aby sa toto písalo s labiodentálnym klapkovým písmenom a s diakritikou, [ⱱ̟].[107]

Podobne by sa písal labiodentálny trylek [ʙ̪] (bilabiálny tril a zubné znamenie) a labiodentálne zastávky [p̪ b̪] skôr ako s ad hoc listy, ktoré sa niekedy nachádzajú v literatúre. Ostatné klepnutia je možné písať ako mimoriadne krátke plosívy alebo bočné strany, napr. [ɟ̆ɢɢʟʟ]], aj keď v niektorých prípadoch by bolo potrebné pod písmeno napísať diakritiku. A retroflex tril možno napísať ako stiahnuté [r̠], tak ako sú niekedy subapapické retroflexové frikatívy. Zvyšné spoluhlásky, uvulárne priečky (ʟ̠ atď.) a palatal trill, aj keď to nie je striktne nemožné, je veľmi ťažké ich vysloviť a je nepravdepodobné, že by sa vyskytli aj ako alofóny v svetových jazykoch.

Samohlásky

Samohlásky sú podobne zvládnuteľné pomocou diakritiky na zdvíhanie, spúšťanie, fronting, backing, centrovanie a centrovanie na stred.[108] Napríklad nezaokrúhlený ekvivalent znaku [ʊ] možno prepisovať ako stredové [ɯ̽]a zaokrúhlený ekvivalent na [æ] ako zdvihnutý [ɶ̝] alebo znížená [œ̞] (aj keď pre tých, ktorí koncipujú priestor samohlások ako trojuholník, jednoduché [ɶ] už je zaokrúhlený ekvivalent [æ]). Pravé stredné samohlásky sú znížené [e̞ ø̞ ɘ̞ ɵ̞ ɤ̞ o̞] alebo zdvihnutý [ɛ̝ œ̝ ɜ̝ ɞ̝ ʌ̝ ɔ̝], zatiaľ čo v strede [ɪ̈ ʊ̈] a [ä] (alebo menej často [ɑ̈]) sú blízke a blízke centrálne samohlásky. Jediné známe samohlásky, ktoré v tejto schéme nemôžu byť zastúpené, sú samohlásky s neočakávanými zaoblenosť, ktoré by vyžadovali vyhradenú diakritiku, napríklad vyčnievajúcu ⟨ʏʷ⟩ A komprimované ⟨uᵝ⟩ (Alebo vyčnievajúce ⟨ɪʷ⟩ A komprimované ⟨ɯᶹ⟩).

Názvy symbolov

Symbol IPA sa často odlišuje od zvuku, ktorý má predstavovať, pretože pri širokom prepisu nemusí medzi písmenom a zvukom nevyhnutne prebiehať vzájomná korešpondencia, ktorá umožňuje artikulačné popisy ako „stredná predná zaoblená samohláska“ alebo „hlasový velar“ stop “nespoľahlivý. Kým Príručka Medzinárodnej fonetickej asociácie uvádza, že pre jeho symboly neexistujú oficiálne názvy, pripúšťa prítomnosť jedného alebo dvoch bežných mien pre každý z nich.[109] Symboly majú tiež nonce mená v Unicode štandard. V niektorých prípadoch sa názvy Unicode a IPA nezhodujú. Napríklad hovory IPA ɛ „epsilon“, ale Unicode to nazýva „malé písmeno otvorené E“.

Pre nemodifikované písmená sa zvyčajne používajú tradičné názvy latinských a gréckych písmen.[poznámka 5] Písmená, ktoré nie sú priamo odvodené od týchto abeced, ako napr [ʕ], môže mať rôzne názvy, niekedy založené na vzhľade symbolu alebo na zvuku, ktorý predstavuje. V Unicode majú niektoré písmená gréckeho pôvodu latinské tvary používané v IPA; ostatní používajú listy z gréckej časti.

Pre diakritiku existujú dva spôsoby pomenovania. Pre tradičné diakritické znamienka označuje IPA meno v dobre známom jazyku; napríklad, é je akútna, založený na názve diakritiky v angličtine a francúzštine. Netradičné diakritické znamienka sú často pomenované podľa predmetov, na ktoré sa podobajú sa volá Most.

Geoffrey Pullum a William Ladusaw zoznam rôznych mien používaných pre symboly IPA, súčasných aj vyradených, okrem mien mnohých ďalších fonetických symbolov iných ako IPA v ich Sprievodca fonetickými symbolmi.[10]

Písma

Podpora písma IPA sa zvyšuje a takmer úplnú podporu IPA s dobrým vykreslením diakritických znamienok poskytuje niekoľko typov písma, ktoré sú predinštalované s rôznymi počítačmi operačné systémy, ako napr Calibri, ako aj niektoré voľne dostupné, ale komerčné písma, ako sú Brill, ale väčšina predinštalovaných typov písma, napríklad všadeprítomné Arial, Noto Sans a Times New Roman, nie sú úplné ani správne vykresľujú mnoho diakritiky.

Písma, ktoré poskytujú úplnú podporu IPA, správne vykresľujú diakritiku a sú voľne dostupné zahŕňajú:

Webové prehliadače na zobrazenie znakov IPA spravidla nepotrebujete žiadnu konfiguráciu, ak je operačný systém k dispozícii písmo, ktoré to umožňuje.

Prepisy ASCII a klávesnice

Bolo vyvinutých niekoľko systémov, ktoré mapujú symboly IPA na ASCII znakov. Medzi významné systémy patrí SAMPA a X-SAMPA. Používanie mapovacích systémov v on-line texte bolo do istej miery prijaté v metódach zadávania kontextu, čo umožňovalo pohodlné zadávanie znakov IPA, ktoré by inak nebolo k dispozícii na štandardných rozloženiach klávesnice.

Vstup počítača pomocou klávesnice na obrazovke

Online klávesové nástroje IPA[110] sú k dispozícii a pokrývajú celú škálu symbolov IPA a diakritiky. V apríli 2019 Googleje Gboard pre Android pridal na svoju platformu klávesnicu IPA.[111][112] Pre iOS je k dispozícii niekoľko bezplatných rozložení klávesnice, napr. „Fonetická klávesnica IPA“.[113]

Pozri tiež

Poznámky

  1. ^ Invertovaný most pod ⟨t⟩ ho špecifikuje ako apikálny (vyslovuje sa špičkou jazyka) a horný index h ukazuje, že je odsatý (dych). Obe tieto vlastnosti spôsobujú Angličanov [t] znieť inak ako vo francúzštine alebo španielčine [t], čo je a laminal (vyslovuje sa čepeľou jazyka) a bez dychu [t̻]. ⟨t̺ʰ⟩ A ⟨⟩ Teda predstavuje dva rôzne, aj keď podobné zvuky.
  2. ^ Napríklad klapky a kohútiky sú dva rôzne druhy artikulácia, ale keďže sa zatiaľ nenašiel žiadny jazyk, ktorý by rozlišoval povedzme an alveolárna klapka a alveolárne klepnutie, IPA neposkytuje také zvuky s vyhradenými písmenami. Namiesto toho poskytuje jedno písmeno (v tomto prípade[ɾ]) pre oba. Prísne vzaté, vďaka tomu je IPA čiastočne phonemic abeceda, nie čisto phonetic jeden.
  3. ^ Existuje päť základných tónových diakritiky a päť základných tónových písmen, obe sady sú zložené pre kontúrové tóny.
  4. ^ „Nerománske písmená Medzinárodnej fonetickej abecedy boli čo najviac navrhnuté tak, aby dobre ladili s rímskymi písmenami. Združenie neuznáva provizórne písmená; Rozoznáva iba písmená, ktoré boli opatrne rezané, aby boli v súlade s ďalšie písmená. “ (IPA 1949)
  5. ^ Napríklad, [p] sa nazýva „Malé písmená P“ a [χ] je „Chi“. (Medzinárodná fonetická asociácia, Príručka, s. 171)

Referencie

  1. ^ a b c d Medzinárodná fonetická asociácia (IPA), Príručka.
  2. ^ a b c d e f MacMahon, Michael K. C. (1996). „Fonetická notácia“. In P. T. Daniels; W. Bright (eds.). Systémy písania na svete. New York: Oxford University Press. pp.821–846. ISBN 0-19-507993-0.
  3. ^ Wall, Joan (1989). Medzinárodná fonetická abeceda pre spevákov: Príručka pre anglický a cudzojazyčný slovník. Pst. ISBN 1-877761-50-8.
  4. ^ „IPA: Abeceda“. Langsci.ucl.ac.uk. Archivované od pôvodné dňa 10. októbra 2012. Získané 20. novembra 2012.
  5. ^ „Celý graf IPA“. Medzinárodná fonetická asociácia. Získané 24. apríla 2017.
  6. ^ a b c d e Medzinárodná fonetická asociácia, Príručka, s. 194–196
  7. ^ „Pôvodne bolo cieľom sprístupniť súbor fonetických symbolov, ktoré sa dostanú rôzne artikulačné hodnoty, ak je to potrebné, v rôznych jazykoch. “(Medzinárodná fonetická asociácia, Príručka, s. 195–196)
  8. ^ Passy, ​​Paul (1888). "Naša revidovaná abeceda". Fonetický učiteľ: 57–60.
  9. ^ IPA v encyklopédii Britannica
  10. ^ a b c Pullum a Ladusaw, Sprievodca fonetickými symbolmi, s. 152, 209
  11. ^ Nicolaidis, Katerina (september 2005). „Schválenie nového zvuku IPA: Labiodental Flap“. Medzinárodná fonetická asociácia. Archivované od pôvodné 2. septembra 2006. Získané 17. september 2006.
  12. ^ Medzinárodná fonetická asociácia, Príručka, s. 186
  13. ^ „Od svojich prvých dní [...] sa Medzinárodná fonetická asociácia zameriava na poskytnutie„ samostatného označenia pre každý rozlišujúci zvuk; to znamená pre každý zvuk, ktorý môže byť zmenený v prípade, že bude použitý namiesto iného v rovnakom jazyku. slova „.“ (Medzinárodná fonetická asociácia, Príručka, s. 27)
  14. ^ Pôvodne [ʊ] bol napísaný ako malé hlavné mesto U. Toto sa však nečítalo ľahko, a tak bol nahradený zmenenou malým kapitálom omega. V moderných písmach má často svoj vlastný dizajn, ktorý sa nazýva „podkova“.
  15. ^ Perry (2000) Fonologické / fonetické hodnotenie anglicky hovoriaceho dospelého s dyzartria
  16. ^ S⟩ Je obzvlášť nejednoznačný. Používa sa na 'stop', 'fricative', 'sibilant', 'sonorant' a 'semivowel'. Na druhej strane sa plosive / stop často skracuje ⟨P⟩, ⟨T⟩ Alebo ⟨S⟩. Tu uvedené ilustrácie používajú čo najviac písmená, ktoré sú veľkými verziami členov súborov, za ktoré stoja: IPA [n] je nazálny, [p] plosívny, [f] frikatívny, [s] sykavý , [l] bočný aj kvapalný, [r] rhotický aj rezonančný a [ʞ] kliknutie.
  17. ^ Posledne menované obvykle zahŕňajú kvapaliny a klzáky, ale vylučujú nazály pre slabiky CRV, ako napríklad v Bennett (2020: 115) „Click Phonology“, v Sands (vyd.), Kliknite na Súhlásky, Brill
  18. ^ Pre ostatné turecké jazyky môže byť ⟨I⟩ obmedzený na {ɯ i} (teda k ja), ⟨U⟩ až u ü, ⟨A⟩ do a e / ä, atď.
  19. ^ Laver (1994) Princípy fonetiky, s. 374.
  20. ^ Porov. poznámky v Unicode Tabuľka kódov IPA EXTENSIONS rovnako ako blogy od Michael Everson Archivované 10. októbra 2017 na Wayback Machine a John Wells tu a tu.
  21. ^ Príručka, Medzinárodná fonetická asociácia, s. 196, Nové písmená by mali pripomínať zvuky, ktoré predstavujú, podľa podobnosti so starými..
  22. ^ a b c IPA Príručka p. 175
  23. ^ a b IPA Príručka p. 176
  24. ^ IPA Príručka p. 191
  25. ^ IPA (1999) Príručka, s. 188, 192
  26. ^ IPA (1999) Príručka, s. 176, 192
  27. ^ Basbøll (2005) Fonológia dánčiny s. 45, 59
  28. ^ Karlsson & Sullivan (2005) / sP / klastrové zhluky vo švédčine: Akustické merania fonologického vývoja
  29. ^ Napríklad symboly jednoduchej a dvojitej rúry sa používajú na prozodické prerušenia. Napriek tomu Príručka určuje prozodické symboly ako "hrubé" zvislé čiary, ktoré by sa líšili od jednoduchých rúrok ASCII (podobne ako Dania transkripcia), je to voliteľné a malo by sa ich odlišovať od rúrok použitých ako klikajte na písmená (JIPA 19.2, s. 75). The Príručka (s. 174) im priradí digitálne kódovanie U + 007C, ktoré je jednoduchým symbolom potrubia ASCII, a U + 2016.
  30. ^ Správne lomené zátvorky v Unicode sú matematické symboly ⟨...⟩ (U + 27E8 a U + 27E9). Krokvy ‹...› (U + 2039, U + 203A) sú niekedy nahradené, ako v amerikanistickej fonetickej notácii, rovnako ako znaky menšie ako a väčšie ako <...> (U + 003C, U + 003E) nájdené na klávesniciach ASCII (aj keď tieto nefungujú online, kde sa interpretujú ako označovanie značiek html.
  31. ^ Medzinárodná fonetická asociácia (1999). Príručka Medzinárodnej fonetickej asociácie: Sprievodca používaním medzinárodnej fonetickej abecedy. Cambridge University Press. p. 31. ISBN 978-0-52163751-0.
  32. ^ Association phonétique internationale (január 1895). „vɔt syr l alfabɛ“ [Hlasy podľa abecedy]. Le Maître Phonétique. 10 (1): 16–17. JSTOR 44707535.
  33. ^ Association phonétique internationale (február - marec 1900a). „akt ɔfisjɛl“ [Acte officiel]. Le Maître Phonétique. 15 (2/3): 20. JSTOR 44701257.
  34. ^ Association phonétique internationale (júl - september 1931). „desizjɔ̃ ofisjɛl“ [Décisions officielles]. Le Maître Phonétique (35): 40–42. JSTOR 44704452.
  35. ^ Jones, Daniel (júl - december 1948). „desizjɔ̃ ofisjɛl“ [Décisions officielles]. Le Maître Phonétique (90): 28–30. JSTOR 44705217.
  36. ^ Medzinárodná fonetická asociácia (1993). „Opatrenia Rady pri revíziách IPA“. Vestník Medzinárodnej fonetickej asociácie. 23 (1): 32–34. doi:10.1017 / S002510030000476X.
  37. ^ Medzinárodná fonetická asociácia (1949). Princípy Medzinárodnej fonetickej asociácie. Katedra fonetiky, University College v Londýne. Dodatok k Le Maître Phonétique 91, január - jún 1949. JSTOR i40200179. Opätovne vytlačené Vestník Medzinárodnej fonetickej asociácie 40 (3), december 2010, s. 299–358, doi:10.1017 / S0025100311000089.
  38. ^ Wells, John C. (6. novembra 2006). „Scény z histórie IPA“. Fonetický blog Johna Wellsa. Katedra fonetiky a lingvistiky, University College London.
  39. ^ Medzinárodná fonetická asociácia (1999), s. 19.
  40. ^ John Esling (2010) „Fonetická notácia“, Hardcastle, Laver & Gibbon (eds) Príručka fonetických vied, 2. vyd., S. 688, 693.
  41. ^ Martin J. Ball; Joan Rahilly (august 2011). "Symbolizácia centrálnych aproximantov v IPA". Vestník Medzinárodnej fonetickej asociácie. Cambridge Journals online. 41 (2): 231–237. doi:10.1017 / s0025100311000107.
  42. ^ „Cambridge Journals Online - Journal of the International Phonetic Association Vol. 39 Iss. 02“. Journals.cambridge.org. 23. októbra 2012. Získané 20. novembra 2012.
  43. ^ „IPA: O nás“. Langsci.ucl.ac.uk. Archivované od pôvodné dňa 10. októbra 2012. Získané 20. novembra 2012.
  44. ^ „IPA: Stanovy“. Langsci.ucl.ac.uk. Archivované od pôvodné dňa 10. októbra 2012. Získané 20. novembra 2012.
  45. ^ „IPA: Novinky“. Langsci.ucl.ac.uk. Archivované od pôvodné dňa 11. novembra 2012. Získané 20. novembra 2012.
  46. ^ „IPA: Novinky“. Langsci.ucl.ac.uk. Archivované od pôvodné dňa 11. novembra 2012. Získané 20. novembra 2012.
  47. ^ Pozri "Ilustrácie IPA" pre jednotlivé jazyky v dokumente Príručka IPA (1999), ktorý napríklad môže používať ⟨/ c /⟩ ako fonemický symbol pre to, čo sa foneticky realizuje ako [tʃ], alebo horné indexové listy IPA, ktoré nemajú oficiálnu hornú indexovú formu.
  48. ^ a b Sally Thomason (2. januára 2008). „Prečo nemilujem medzinárodnú fonetickú abecedu“. Jazykový denník.
  49. ^ Napríklad učebnice anglickej školy od I. N. Vereshaginy, K. A. Bondarenka a T. A. Pritykiny.
  50. ^ Napríklad „Le Français à la portée de tous“ od K. K. Parchevského a E. B. Roisenblitovej (1995) a „English Through Eye and Ear“ od L.V. Bankevič (1975).
  51. ^ "Fonetika". Cambridge slovníky online. 2002. Získané 11. marca 2007.
  52. ^ „Symboly výslovnosti online spoločnosti Merriam-Webster“. Archivované od pôvodné 1. júna 2007. Získané 4. júna 2007.
    Agnes, Michael (1999). Websterov slovník nového sveta vysokej školy. New York: Macmillan. xxiii. ISBN 0-02-863119-6.
    Predpovedanie výslovnosti pre angličtinu má podrobné porovnania.
  53. ^ Jednojazyčné hebrejské slovníky používajú na výslovnosť slov s neobvyklým pravopisom; napríklad Even-Shoshan Dictionary predbieha תָּכְנִיתAko תּוֹכְנִיתPretože toto slovo používa kamatz katan.
  54. ^ Napríklad, Sergej OzhegovSlovník pridáva нэ v zátvorkách pre Francúzsky slovo пенсне (pince-nez) na označenie, že konečné е nie iotát predchádzajúci n.
  55. ^ (v češtine) Fronek, J. (2006). Velký anglicko-český slovník (v češtine). Praha: Leda. ISBN 80-7335-022-X. V súlade s dlhoročnou českou lexikografickou tradíciou je prijatá upravená verzia Medzinárodnej fonetickej abecedy (IPA), v ktorej sú použité písmená českej abecedy.
  56. ^ Princípy Medzinárodnej fonetickej asociácie, 1949:17.
  57. ^ Severens, Sara E. (2017). „Účinky medzinárodnej fonetickej abecedy v speve“. Ukážka pre študentov Študovne.
  58. ^ „Kompletná séria Libretti od Nico Castel“. Kastelské operné umenie. Získané 29. september 2008.
  59. ^ Cheek, Timothy (2001). Spev v češtine. Strašiak Press. p. 392. ISBN 978-0-8108-4003-4. Archivované od pôvodné 7. októbra 2011. Získané 25. januára 2020.
  60. ^ Zimmer, Benjamin (14. mája 2008). „Operatívny IPA a vizuálny tezaurus“. Jazykový denník. Pensylvánska univerzita. Získané 29. september 2009.
  61. ^ „Segmenty možno užitočne rozdeliť do dvoch hlavných kategórií, spoluhlásky a samohlásky.“ (Medzinárodná fonetická asociácia, Príručka, s. 3)
  62. ^ Medzinárodná fonetická asociácia, Príručka, s. 6.
  63. ^ „pre pohodlie pri prezentácii [...] kvôli [ich] vzácnosti a malému počtu druhov zvukov, ktoré sa tam nachádzajú.“ (IPA Príručka, s. 18)
  64. ^ Tabuľku čísel IPA nájdete na webovej stránke IPA.Tabuľka čísel IPA
  65. ^ Fromkin, Victoria; Rodman, Robert (1998) [1974]. Úvod do jazyka (6. vyd.). Fort Worth, TX: Harcourt Brace College Publishers. ISBN 0-03-018682-X.
  66. ^ Ladefoged a Maddieson, 1996, Zvuky svetových jazykov, §2.1.
  67. ^ Ladefoged a Maddieson, 1996, Zvuky svetových jazykov, §9.3.
  68. ^ Amanda L. Miller a kol., „Rozdiely v prúde vzduchu a zadnom mieste artikulácie medzi jazykovými zastávkami Nǀuu“. Predložené do Vestník Medzinárodnej fonetickej asociácie. Získané 27. mája 2007.
  69. ^ „Fonetická analýza afrikánčiny, angličtiny, Xhosy a Zulu pomocou juhoafrických rečových databáz“. Ajol.info. Získané 20. novembra 2012. Tradične sa umiestňuje spojovacia tyč nad písmená. Môže byť umiestnený nižšie, aby sa predišlo prekrývaniu so stúpačmi alebo diakritickými znamienkami, alebo jednoducho preto, lebo je to tak čitateľnejšie, ako napríklad v Niesler, Louw a Roux (2005)
  70. ^ Ladefoged, Peter; Ian Maddieson (1996). Zvuky svetových jazykov. Oxford: Blackwell. s. 329–330. ISBN 0-631-19815-6.
  71. ^ Medzinárodná fonetická asociácia, Príručka, s. 10.
  72. ^ a b Medzinárodná fonetická asociácia, Príručka, s. 14–15.
  73. ^ „Ďalšia správa o dohovore z Kielu z roku 1989“, Vestník Medzinárodnej fonetickej asociácie 20: 2 (december 1990), s. 23.
  74. ^ Medzinárodná fonetická asociácia, Príručka, s. 13.
  75. ^ Porov. prepisy /ʷ.../ a /ʲ.../ v Eszter Ernst-Kurdi (2017) Fonológia Mada, SIL Yaoundé.
  76. ^ Napr. Aaron Dolgopolsky (2013) Indoeurópsky slovník s nostratickými etymológiami.
  77. ^ IPA Príručka rôzne definuje symbol „spájania“ ako označenie „chýbajúcej hranice“ (s. 23) alebo „absencie prerušenia“ (s. 174) a dáva Francúzske spojenie a anglicky spájajúci r ako príklady. Ilustrácia pre chorvátčinu ju používa na viazanie atonických klitici na tonické slová bez následnej zmeny implicitnej štruktúry slabík. Tiež sa niekedy používa jednoducho na označenie toho, že spoluhláska zakončená jedným slovom vytvára slabiku s tým, že samohláska začína nasledujúcim slovom.
  78. ^ a b Globálne šípky stúpania a klesania prichádzajú pred postihnutou slabikou alebo prozodickou jednotkou, ako napríklad stres a krok hore / dole. Toto kontrastuje s písmenami tónu Chao (uvedenými nižšie), ktoré nasledujú najčastejšie.
  79. ^ Keď sa výška tónu prepíše s diakritikou, tri výšky tónu ⟨é ē è⟩ Sa považujú za základné úrovne a nazývajú sa „vysoká“, „stredná“ a „nízka“. Obrysové tóny kombinujú iba tieto tri a nazývajú sa ⟨e᷇⟩ „Stredná“ atď. Extrémnejšie výšky tónov, ktoré nevytvárajú kontúry, sú ⟨⟩ „Mimoriadne vysoké“ a ⟨ȅ⟩ „Veľmi nízke“, pomocou dvojitá diakritika. Pri prepise tónovými písmenami sú však možné kombinácie všetkých piatich úrovní. Teda ⟨e˥ e˧ e˩⟩ Sa dá nazvať „vysoký“, „stredný“ a „nízky“ s ⟨e˦ e˨⟩ Je „blízko-vysoká“ a „blízko-nízka“, analogicky s opismi výšky samohlásky.
  80. ^ a b c d P. J. Roach, Správa o dohovore z Kielu z roku 1989, Vestník Medzinárodnej fonetickej asociácie, Zv. 19, č. 2 (december 1989), s. 75–76
  81. ^ Esling, John H. (2013), „Fonetická notácia“, Hardcastle, William J .; Laver, John; Gibbon, Fiona E. (vyd.), Príručka fonetických vied (2. vydanie), Chichester: Wiley-Blackwell, s. 691, ISBN 978-1-118-35820-7
  82. ^ Ian Maddieson (december 1990) Prepis tónu v IPA, JIPA 20.2, s. 31.
  83. ^ Ako si všimli Maddieson a ďalší, fonematické / fonetické rozlíšenie by sa odteraz riešilo oddeľovačmi / slash / alebo [bracket]. Pre fonemický tón sandhi sa však písmená s obráteným tónom naďalej používajú.
  84. ^ Riešenie problému diakritických znamienok sa niekedy vyskytuje, keď má jazyk viac ako jeden phonemic stúpajúci alebo klesajúci tón a autor sa chce vyhnúť slabo čitateľným diakritickým znamienkam e᷄, e᷅, e᷇, e᷆ ale nechce používať tónové písmená, má obmedziť druhové stúpanie ě a padajú ê na vyššie položené stúpajúcich a klesajúcich tónov, povedzme e˥˧ a e˧˥a vzkriesiť vyradenú (predkielovú) diakritiku dolného indexu IPA a pre nižšie stúpajúce a klesajúce tóny, povedzme e˩˧ a e˧˩. Ak má jazyk štyri alebo šesť úrovní tónov, dva stredné tóny sa niekedy prepisujú ako stredné tóny (neštandardné) a nízke stredné ē. Neštandardné je občas videný v kombinácii s akútnymi a závažnými diacritkmi alebo makrónom.
  85. ^ a b Chao, Yuen-Ren (1930), "ə sistim əv "toun-letəz"„[Systém„ tónových písmen “], Le Maître Phonétique, 30: 24–27, JSTOR 44704341
  86. ^ Príklad sa rokmi menil. V grafe zahrnutom v IPA z roku 1999 Príručka, To bolo [˦˥˦], a od revízie grafu v roku 2018 to bolo [˧˦˨].
  87. ^ Chao nezahŕňal tvary tónov ako napr [˨˦˦], [˧˩˩], ktoré stúpajú alebo klesajú a potom sa vyrovnávajú (alebo naopak). S takýmito tvarmi tónov sa však v modernej literatúre často stretávame.
  88. ^ Podľa Sinovej konvencie Chaa slobodný ˥ sa používa pre vysoký tón na a skontrolovaná slabika, oproti dvojnásobku ˥˥ pre vysoký tón na otvorenej slabike.
  89. ^ a b Kelly & Local (1989) Robím fonológiu, Manchester University Press.
  90. ^ Bloomfield (1933) Jazyk p. 91
  91. ^ Passy, ​​1958, Conversations françaises en transcription phonétique. 2. vyd.
  92. ^ Yuen Ren Chao (1968) Jazykové a symbolické systémy, s. xxiii
  93. ^ Geoffrey Barker (2005) Intonačné vzory v tirolskej nemčine, s. 11.
  94. ^ Ladefoged, Peter; Maddieson, Ian (1996). Zvuky svetových jazykov. Oxford: Blackwell. p. 314. ISBN 978-0-631-19815-4.
  95. ^ Niekedy zastaraný prepis ⟨⟩ (S otočeným apostrofom) vs. ⟨⟩ Je stále videný.
  96. ^ Peter Ladefoged (1971) Prípravné práce jazykovej fonetiky, s. 35.
  97. ^ Fallon (2013) Synchrónna a diachrónna fonológia adjektív, s. 267
  98. ^ Heselwood (2013) Fonetický prepis v teórii a praxi, s. 233.
  99. ^ Napr. in Laver (1994) Princípy fonetiky, s. 559–560
  100. ^ „Fonetický blog Johna Wellsa“. Phonetic-blog.blogspot.com. 9. septembra 2009. Získané 18. októbra 2010.
  101. ^ Motivácia pre to sa môže líšiť. Niektorí autori považujú tyče za nepríjemné, ale nedostatok tyčí je mätúci (t. J. ⟨č⟩ Pre / t͡ʃ / na rozdiel od / tʃ /), zatiaľ čo iní jednoducho uprednostňujú jedno písmeno pre každú segmentovú fonému v jazyku.[potrebná citácia]
  102. ^ „Na Kielovskom dohovore o IPA z roku 1989 bola založená podskupina, ktorá vypracovala odporúčania pre prepis neusporiadanej reči.“ („Rozšírenia k IPA: graf ExtIPA“) v Medzinárodná fonetická asociácia, Príručka, s. 186.)
  103. ^ Skupina PRDS (1983). Fonetické znázornenie narušenej reči. Londýn: Kráľov fond.
  104. ^ „Rozšírenia k IPA: graf ExtIPA“ v Medzinárodná fonetická asociácia, Príručka, s. 186–187.
  105. ^ „Diakritiku možno použiť aj na vytvorenie symbolov pre fonémy, čím sa zníži potreba vytvárať nové tvary písmen.“ (Medzinárodná fonetická asociácia, príručka, s. 27)
  106. ^ Navrhujú sa vyhradené listy, ako napr β a ð. Ball, Rahilly & Lowry (2017) Fonetika pre rečovú patológiu, 3. vydanie, Rovnodennosť, Sheffield.
  107. ^ Olson, Kenneth S .; Hajek, John (1999). "Fonetický stav labiálnej chlopne". Vestník Medzinárodnej fonetickej asociácie. 29 (2): 101–114. doi:10.1017 / s0025100300006484.
  108. ^ „Diakritiku ... možno použiť na úpravu polohy pier alebo jazyka naznačenej symbolom samohlásky.“ (Medzinárodná fonetická asociácia, príručka, s. 16)
  109. ^ „... Medzinárodná fonetická asociácia nikdy oficiálne neschválila skupinu mien ...“ (Medzinárodná fonetická asociácia, Príručka, s. 31)
  110. ^ Online IPA klávesové nástroje ako I-graf IPA združením, Výber znakov IPA 19 na GitHub, TypeIt.orga Klávesnica IPA Chart na GitHub.
  111. ^ „Gboard aktualizovaný o 63 nových jazykov vrátane IPA (nie pivo)“. Android Police. 18. apríla 2019. Získané 28. apríla 2019.
  112. ^ „Set up Gboard - Android - Gboard Help“. support.google.com. Získané 28. apríla 2019.
  113. ^ „Fonetická klávesnica IPA“. Obchod s aplikaciami. Získané 8. decembra 2020.

Ďalšie čítanie

vonkajšie odkazy

Pin
Send
Share
Send