Príslovka - Adverb

Z Wikipédie, Voľnej Encyklopédie

Pin
Send
Share
Send

An príslovka je slovo alebo výraz, ktorý upravuje a sloveso, prídavné meno, ďalšia príslovka, determinant, doložka, predložkaalebo veta. Príslovky zvyčajne vyjadrujú spôsob, miesto, čas, frekvenciu, stupeň, mieru istoty atď., Odpovedajú na otázky ako napr ako?, akým spôsobom?, kedy?, kde?a do akej miery?. Toto sa nazýva príslovkový funkcie a môžu sa vykonávať jednoduchými slovami (príslovkami) alebo viacslovnými slovami príslovkové frázy a príslovkové vety.

Príslovky sa tradične považujú za jedno z slovné druhy. Moderní lingvisti poznamenávajú, že výraz „príslovka“ sa začal používať ako druh kategórie „catch-all“, ktorá sa používa na klasifikáciu slov s rôznymi typmi syntaktický správanie, ktoré nemusí mať spoločného veľa, okrem toho, že sa nehodí do žiadnej z ďalších dostupných kategórií (podstatné meno, prídavné meno, predložka atď.)

Funkcie

Anglické slovo príslovka pochádza (cez francúzštinu) z latinčiny príslovka, od reklama- („do“), verbum („slovo“, „sloveso“) a menná prípona -ium. Tento pojem znamená, že hlavnou funkciou prísloviek je konať ako modifikátory z slovesá alebo slovesné frázy.[1] Takto použité príslovie môže poskytovať informácie o spôsobe, mieste, čase, frekvencii, istote alebo iných okolnostiach činnosti označenej slovesom alebo slovesnou frázou. Niekoľko príkladov:

  • Ona spievala hlasno (hlasno upravuje sloveso spievali, s uvedením spôsobu spevu)
  • Nechali sme to tu (tu upravuje slovesnú frázu nechal to, s uvedením miesta)
  • pracoval som včera (včera upravuje sloveso pracoval, s uvedením času)
  • Vy často robiť chyby (často upravuje slovesnú frázu robiť chyby, indikujúca frekvencia)
  • On nepochybne to urobil (nepochybne upravuje slovesnú frázu to urobil, čo naznačuje istotu)

Príslovky možno použiť aj ako modifikátory prídavné menáa ďalších prísloviek, často na označenie stupňa. Príklady:

  • Vy ste celkom vpravo (príslovka celkom upravuje prídavné meno správny)
  • Ona spievala veľmi nahlas (príslovka veľmi upravuje ďalšie príslovie - hlasno)

Môžu tiež upravovať determinanty, predložkové frázy,[1] alebo celé doložky alebo vety, ako v nasledujúcich príkladoch:

  • kúpil som prakticky jediné ovocie (prakticky modifikuje determinátor the v menná fráza„„ jediné ovocie “, kde„ iba “je prídavné meno)
  • Šoférovala nás takmer na stanicu (takmer upravuje predložkovú frázu na stanicu)
  • Určite áno musíme konať (určite upravuje vetu ako celok)

Príslovky tak vykonávajú širokú škálu modifikujúcich funkcií. Hlavnou výnimkou je funkcia modifikátora podstatné mená, ktorý sa namiesto toho vykonáva prídavnými menami (porovnaj hlasno spievala s jej hlasný spev ma vyrušoval; tu sloveso spievali je upravený príslovkou hlasno, pričom podstatné meno spev sa upravuje prídavným menom nahlas). Pretože však niektoré príslovky a prídavné mená sú homonymá, ich príslušné funkcie niekedy súvisia:

  • Rovnomerné čísla sú deliteľné dvoma
  • Ťava dokonca pil.

Slovo „párne“ v prvej vete je prídavné meno, pretože ide o a predložkový modifikátor, ktorý upravuje podstatné meno „čísla“. Slovo „párne“ v druhej vete je predložkovým príslovkom, ktoré upravuje sloveso „pili“.

Aj keď je možné, aby príslovka predchádzala alebo nasledovala podstatné meno alebo podstatnú frázu, príslovka napriek tomu nie upraviť buď v takýchto prípadoch, napríklad v:

  • Medzinárodne pre krmivo pre zvieratá je nedostatok bielkovín
  • Je ich nedostatok medzinárodne bielkovín do krmiva pre zvieratá
  • Existuje medzinárodný nedostatok bielkovín v krmivách pre zvieratá

V prvej vete je „medzinárodne“ predložková príslovka, ktorá upravuje doložku, „existuje ...“ V druhej vete je „medzinárodne“ postpozitívna príslovka, ktorá upravuje doložku „existuje ...“ , tretia veta obsahuje „medzinárodný“ ako adjektívny adjektívum, ktoré upravuje podstatné meno, „nedostatok“.

Príslovky možno niekedy použiť ako predikatívne výrazy; v angličtine to platí najmä pre príslovky umiestnenia:

  • Vaše miesto je tam.
  • Tu je môj palubný lístok (kde je „palubný lístok“ predmetom a „tu“ je predikát v syntaxi, ktorá znamená inverzia predmetu-slovesa).

Keď sa funkcia príslovky vykonáva výrazom pozostávajúcim z viac ako jedného slova, nazýva sa to príslovková fráza alebo príslovková doložka, alebo jednoducho príslovkový.

Vznik a porovnanie

V Angličtina, príslovky spôsobu (zodpovedanie otázky ako?) sa často tvoria pridaním - len k prídavným menám, ale ploché príslovky (napríklad v jazdiť rýchlo, jazdite pomalya jazdite priateľsky) majú rovnakú podobu ako zodpovedajúce prídavné meno. Ostatné jazyky majú často podobné metódy na odvodenie prísloviek od prídavných mien (Francúzsky, napríklad používa príponu -ment), alebo použiť pre adjektíva aj príslovky rovnaký tvar ako v nemčine a holandčine, kde napr Schnell alebo snelznamenajú buď „rýchle“, alebo „rýchlo“ v závislosti od kontextu. Mnoho ďalších prísloviek však nesúvisí s adjektívami týmto spôsobom; môžu byť odvodené z iných slov alebo fráz alebo môžu byť jednoduché morfémy. Príklady takýchto prísloviek v angličtine zahŕňajú tu, tam, spolu, včera, na palubu, veľmi, takmer, atď.

Pokiaľ to význam dovoľuje, môžu sa príslovky podrobiť porovnanie, pričom porovnávací a superlatív formy. V angličtine sa to zvyčajne deje pridaním viac a najviac pred príslovkou (pomalšie, najpomalšie), aj keď existuje niekoľko prísloviek, ktoré sa používajú skloňovaný formy, ako napr dobre, pre ktoré lepšie a najlepšie sa používajú.

Viac informácií o tvorbe a použití prísloviek v angličtine nájdete na Anglická gramatika § Príslovky. Ďalšie jazyky nájdete na § V konkrétnych jazykoch nižšie a články o jednotlivých jazykoch a ich gramatikách.

Príslovky ako kategória typu „catch-all“

Príslovky sa považujú za a časť reči v tradičnej anglickej gramatike a stále sú súčasťou slovnej zásoby gramatiky vyučovanej na školách a používanej v slovníkoch. Moderní gramatici však uznávajú, že slová tradične zoskupené ako príslovky slúžia množstvu rôznych funkcií. Niektorí popisujú príslovky ako kategóriu „catch-all“, ktorá obsahuje všetky slová, ktoré nepatria do jednej z ďalších slovných druhov.[2]

Logický prístup k rozdeleniu slov do tried sa spolieha na rozpoznanie, ktoré slová sa dajú v určitom kontexte použiť. Napríklad jediný typ slova, ktorý je možné vložiť do nasledujúcej šablóny na vytvorenie gramatickej vety, je a podstatné meno:

_____ je červený. (Napríklad „Klobúk je červený“.)

Ak sa použije tento prístup, je zrejmé, že príslovky spadajú do mnohých rôznych kategórií. Napríklad niektoré príslovky možno použiť na úpravu celej vety, zatiaľ čo iné nie. Aj keď má vetná príslovka ďalšie funkcie, význam často nie je rovnaký. Napríklad vo vetách Rodila prirodzene a Prirodzene, porodila, slovo prirodzene má rôzne významy: v prvej vete znamená ako príslovka modifikujúca sloveso „prirodzeným spôsobom“, zatiaľ čo v druhej vete ako vetnú príslovku znamená niečo ako „samozrejme“.

Slová ako veľmi dovoľte si ďalší príklad. Môžeme povedať Perry je veľmi rýchly, ale nie Perry závod veľmi vyhral. Tieto slová môžu meniť prídavné mená, ale nie slovesá. Na druhej strane sú slová ako tu a tam ktoré nemôžu meniť prídavné mená. Môžeme povedať Ponožka tam vyzerá dobre ale nie Je to tam krásna ponožka. Skutočnosť, že mnoho prísloviek je možné použiť vo viac ako jednej z týchto funkcií, môže problém zmiasť a môže sa zdať, že rozdelenie vlasov znamená, že jedna príslovka je skutočne dve alebo viac slov, ktoré slúžia rôznym funkciám. Toto rozlíšenie však môže byť užitočné, najmä keď sa uvažuje o príslovkách typu prirodzene ktoré majú rôzne významy v rôznych funkciách. Rodney Huddleston rozlišuje medzi a slovo a a lexikogramatické slovo.[3]

Gramatici majú problémy s kategorizáciou negujúce slová, napríklad anglický nie. Aj keď je toto slovo tradične uvedené ako príslovka, nespráva sa gramaticky ako každé iné a pravdepodobne by malo byť zaradené do vlastnej triedy.[4][5]

V konkrétnych jazykoch

  • V Holandsky príslovky majú základnú formu ich zodpovedajúcich prídavné mená a nie sú skloňované (aj keď niekedy môžu byť porovnané).
  • V Nemecky termín Príslovka je inak definované ako v anglickom jazyku. Nemecké príslovky tvoria skupinu nezvratných slov (aj keď niekoľko ich môže byť) porovnané). Angličan príslovka ktorý je odvodený od prídavného mena, je v nemčine usporiadaný pod prídavnými menami s príslovkové použitie vo vete. Ostatné sa v nemeckom jazyku nazývajú aj príslovky.
  • V Škandinávske jazyky, príslovky sú zvyčajne odvodené od prídavných mien pridaním prípony „-t“, ktorá ho robí totožným s kastrátovým tvarom prídavného mena. Škandinávske prídavné mená sa podobne ako anglické skloňujú z hľadiska porovnania pridaním výrazov „-ere“ / „- sú“ (porovnávacie) alebo „-est“ / „- ast“ (superlatív). Vo skloňovaných tvaroch prídavných mien absentuje znak „-t“. Perifrasticky porovnanie je tiež možné.
  • V Románske jazyky, veľa prísloviek je tvorených od prídavných mien (často ženského tvaru) pridaním „-mente“ (Portugalčina, Španielsky, Galícijčina, Taliansky) alebo „-ment“ (Francúzsky, Katalánsky) (od.) Latinsky mens, mentis: myseľ, inteligencia alebo prípona -mentum, výsledok alebo spôsob konania). Ostatné príslovky sú jednotlivé tvary, ktoré sú nemenné.
  • V Rumunský, takmer všetky príslovky sú jednoducho mužským singulárnym tvarom zodpovedajúceho prídavného mena, jednou významnou výnimkou je bine („dobre“) / drdol („dobré“). Existujú však niektoré rumunské príslovky zostavené z určitých mužských podstatných mien jednotného čísla pomocou prípony „-ește“, napríklad nasledujúce: băieț-ește (chlapčensky), tiner-ește (mladistvo), bărbăt-ește (mužný), frăț-ește (bratsky) atd.
  • Interlingua tvorí aj príslovky pridaním „-mente“ do prídavného mena. Ak sa prídavné meno končí na c, príslovkový koniec je „-amente“. Niekoľko krátkych nemenných prísloviek, ako napr ben„dobre“ a mal„zlé“ sú dostupné a široko používané.
  • V Esperanto, príslovky sa netvoria z prídavných mien, ale sú vyrobené pridaním znaku „-e“ priamo do koreňa slova. Teda z bon sú odvodené kosť„dobre“ a bona„dobré“. Pozri tiež: špeciálne príslovky esperanta.
  • V Maďarský príslovky sa tvoria od prídavných mien ľubovoľného stupňa prostredníctvom prípon -ul / ül a -an / en podľa prídavného mena: szép (krásne) → szépen (krásne) alebo porovnávací szebb (krajšie) → szebben (krajšie)
  • Moderná štandardná arabčina tvorí príslovky pridaním neurčitého akuzatívu končiaceho na koniec koreňa '-an': kathiir-„„ veľa “sa stáva kathiiran „veľa“. Arabčina sa však často vyhýba príslovkám pomocou a príbuzný akuzatív po ktorom nasleduje prídavné meno.
  • Austronézske jazyky všeobecne forma porovnávací príslovky opakovaním koreňa (ako v WikiWiki) ako podstatné meno v množnom čísle.
  • Japončina tvorí príslovky od slovných prídavných mien pridaním / ku / (く) na kmeň (haya- „rýchly“ hayai „rýchly / skorý“, hayakatta „bol rýchly“, hayaku „rýchlo“) a od nominálny prídavné mená umiestnením / ni / (に) za prídavné meno namiesto kopuly / na / (な) alebo / no / (の) (rippa „splendid“, rippa ni „splendidly“). Derivácie sú dosť produktívne, ale z niekoľkých prídavných mien nemusí byť príslovka odvodená.
  • V Keltské jazyky, príslovková forma sa často robí tak, že sa pred prídavným menom predloží predložka: choď v Írsky alebo gu v Škótska gaelčina, čo znamená „do“. V Cornish, yn sa používa, čo znamená „v“.
  • V Novogréčtina, príslovka sa najčastejšie vyrába pridaním koncoviek <-α> alebo <-ως> k koreňu prídavného mena. Príslovky vytvorené zo spoločného koreňa pomocou každého z týchto koncov majú často mierne odlišný význam. Takže <τέλειος> (, čo znamená „dokonalý“ a „úplný“) prináša <τέλεια> (, „dokonale“) a <τελείως> (, „úplne“). Nie všetky prídavné mená je možné premeniť na príslovky pomocou oboch koncoviek. <<ρήγορος> (, „rapid“) sa stáva <γρήγορα> (, „rapid“), ale nie bežne * <γρηγόρως> (* ). Keď sa koncovka <-ως> použije na transformáciu prídavného mena, ktorého tónový prízvuk je na tretej slabike od konca, napríklad <επίσημος> (, „úradný“), zodpovedajúce prídavné meno je na druhej slabike od koniec; porovnaj <επίσημα> () a <επισήμως> (), čo znamená „oficiálne“. Existujú aj ďalšie koncovky so zvláštnym a obmedzeným použitím ako <-ί>, <-εί>, <-ιστί> atď. Napríklad <ατιμωρητί> (, „beztrestne“) a <ασυζητητί> (< asyzitití>, „nespochybniteľne“); <αυτολεξεί> ( „slovo za slovom“) a <αυτοστιγμεί> (, „v žiadnom momente“); <αγγλιστί> [ "v angličtine (jazyk)"] a <παπαγαλιστί> (, "zmenené"); atď.
  • V Lotyšský, príslovka sa utvára od prídavného mena zmenou mužských alebo ženských prídavných mien koncovky -s a -a na -i. „Labs“, čo znamená „dobrý“, sa stáva „labi“ pre „dobre“. Lotyšské príslovky sa osobitne používajú vo výrazoch, ktoré znamenajú „hovoriť“ alebo „rozumieť“ jazykom. Namiesto podstatného mena „lotyšský / anglický / ruský“ sa používa príslovka tvorená z týchto slov. „Es runāju latviski / angliski / krieviski“ znamená „hovorím lotyšsky / anglicky / rusky“ alebo doslovne „hovorím lotyšsky / anglicky / rusky“. Ak je požadované podstatné meno, použitý výraz znamená doslovne „jazyk lotyšských / anglických / ruských“, „latviešu / angļu / krievu valoda“.
  • V Ruskya analogicky v Ukrajinský a niektoré ďalšie Slovanské jazyky, väčšina prísloviek je vytvorená odstránením prídavných mien „-ий“ „-а“ alebo „-е“ z prídavného mena a ich nahradením príslovkovým „-о“. Napríklad v ukrajinčine „"видкий“, „гарна“ a „смачне“ (rýchle, pekné, chutné) sa stanú „швидко“, „гарно“ a „смачно“ (rýchlo, pekne, vkusne), zatiaľ čo v ruštine „быстрый“, „хороший“ a „прекрасный“ (rýchle, dobré, úžasné) sa stávajú „быстро“, „хорошо“, „прекрасно“ (rýchlo, dobre, úžasne). Ďalšia široká skupina prísloviek sa vytvára lepením a predložka do šikmej formy prípadu. Napríklad v ukrajinčine (до na) + (долу dole) → (додолу smerom dole); (з vypnutý) + (далеку zďaleka) → (здалеку na diaľku). Upozorňujeme tiež, že príslovky sa väčšinou umiestňujú pred slovesami, ktoré upravujú: „Добрий син гарно співає.“ (Dobrý syn spieva pekne / dobre). Vo východoslovanských jazykoch neexistuje konkrétny slovosled.
  • V Kórejský, príslovky sa bežne tvoria nahradením - 다 zakončenia slovníkovej podoby popisného slovesa 게. Takže 쉽다 (ľahké) sa stáva 쉽게 (ľahké). Vznikajú tiež nahradením 하다 niektorých zložených slovies 히, napr. 안녕 하다 (pokojne)> 안녕히 (pokojne).
  • V Turecké, rovnaké slovo zvyčajne slúži ako prídavné meno a príslovka: iyi bir kız („dobré dievča“), iyi anlamak („aby som dobre pochopil).
  • V Čínština, príslovky sa končia slovom „地 (的)“.
  • V Perzský, mnoho prídavných mien a prísloviek má rovnakú formu ako „خوب“, „سریع“, „تند“, takže neexistuje zrejmý spôsob, ako ich rozpoznať mimo kontextu. Jedinou výnimkou sú arabské príslovky s príponou „اً“, ako napríklad „ظاهراً“ a „واقعاً“.

Pozri tiež

Referencie

  1. ^ a b Rodney D. Huddleston, Geoffrey K. Pullum, Študentský úvod do anglickej gramatiky, CUP 2005, s. 122 a nasl.
  2. ^ Napríklad: Thomas Edward Payne, Opis morfosyntaxe: Sprievodca pre terénnych lingvistov, CUP 1997, s. 69.
  3. ^ Huddleston, Rodney (1988). Anglická gramatika: Osnova. Cambridge: Cambridge University Press. p. 7. doi:10.2277/0521311527. ISBN 0-521-32311-8.
  4. ^ Cinque, Guglielmo. 1999. Príslovky a funkčné hlavy - krížová lingvistická perspektíva. Oxford: Oxford University Press.
  5. ^ Haegeman, Liliane. 1995. Syntax negácie. Cambridge: Cambridge University Press.

Bibliografia

  • Ernst, Thomas. 2002. Syntax doplnkov. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Jackendoff, Ray. 1972. Sémantická interpretácia v generatívnej gramatike. MIT Press,

Vonkajšie odkazy

Pin
Send
Share
Send